Traduction de «over twee elegante eetzalen waar » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel beschikt over twee elegante eetzalen waar diverse originele Italiaanse en Duitse gerechten geserveerd worden.
Das Hotel bietet zwei elegante Essbereiche, in denen Sie eine Vielfalt original italienischer Gerichte sowie traditionelle deutsche Küche genießen.

Het restaurant van het hotel beschikt over twee eetzalen waar traditionele gerechten worden geserveerd.
Das Hotel-Restaurant verfügt über zwei Speisesäle, in denen Ihnen traditionelle Küche serviert wird.

De de openbare ruimtes van Hotel Do Crestelo bieden gratis WiFi en beschikken over twee ruime eetzalen en gezellige lounges met een open haard en een biljarttafel.
WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen des Do Crestelo kostenlos. Hier finden Sie auch 2 geräumige Speisezimmer und gemütliche Wohnbereiche mit einem Kamin und einem Billardtisch.

Hotel Rosatsch beschikt over 2 eetzalen, waar elke ochtend een uitgebreid ontbijt en in de avonduren het diner voor gasten met halfpension geserveerd worden.
Das Hotel Rosatsch verfügt über 2 Speisesäle, in denen jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstück serviert wird.

Het hostel beschikt over een terras, een sauna en 2 eetzalen waar een ontbijtbuffet en regionale gerechten worden geserveerd.
Das Anwesen verfügt über eine Terrasse, eine Sauna und 2 Speiseräume, die regionale Küche und das Frühstücksbuffet servieren.

De maaltijden worden geserveerd in de elegante eetzalen of in een lichte veranda die een prachtig uitzicht over de tuinen biedt.
Sie speisen in eleganten Essbereichen oder auf einer hellen Veranda mit wunderbarem Blick auf den Garten.

De accommodatie beschikt over kleine elegante tuinen waar u zich kunt laten inspireren en als u liever de stranden van Barra en Costa Nova bezoekt, zijn deze binnen een 10 minuten rijden te bereiken. Er is tevens een 24-uursreceptie.
Zu den Einrichtungen der Unterkunft gehören eine 24-Stunden-Rezeption und kleine elegante Gärten. Die Strände Barra und Costa Nova erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

Restaurant Zodiaco beschikt over een elegante eetzaal, waar van 06:30 tot 10:00 uur een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd wordt.
Im Restaurant Zodiaco erwartet Sie ein eleganter Speisesaal, in dem zwischen 06:30 und 10:00 Uhr ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert wird.

Het hotel beschikt over een gastronomisch restaurant, een rustiek restaurant, een snackbar en een elegante eetzaal waar een halfpension 5-gangenmenu wordt geserveerd.
Das Hotel bietet Ihnen zudem ein Gourmetrestaurant, ein Restaurant im Landhausstil, eine Snackbar mit Speisen zum Mitnehmen sowie einen eleganten Speisesaal, in dem ein 5-Gänge-Halbpensionsmenü serviert wird.

Het beschikt over een bar, een leeskamer en een elegante ontbijtkamer waar elke dag een gevarieerd ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Freuen Sie sich auf eine Bar, ein Lesezimmer und einen eleganten Frühstücksraum, wo morgens ein abwechslungsreiches Buffet bereitsteht.