Traduction de «over traditionele kenmerken » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers beschikken over traditionele kenmerken, zoals dikke muren en houten balkenplafonds.
Die Zimmer verfügen über traditionelle Details wie massive Wände und Holzbalkendecken.

Deze studio beschikt over een aantal traditionele kenmerken, zoals natuurstenen muurelementen, en is voorzien van parketvloeren en een badkamer met een douche en een haardroger.
Zum Dekor dieses Studio-Apartments zählen original erhaltene Elemente wie eine freigelegte Steinmauer. Außerdem verfügt es über Parkett und ein Badezimmer mit einer Dusche und einem Haartrockner.

De kamers met airconditioning beschikken nog over de traditionele kenmerken van de herberg en zijn voorzien van satelliettelevisie, een telefoon en een eigen badkamer.
Unter Bewahrung der traditionellen Stilelemente bieten die klimatisierten Zimmer des Hotels modernen Komfort wie Sat-TV, ein Telefon und ein Badezimmer.

Het monumentale pand van Arbor Hyde Park beschikt over elegante historische kenmerken, zoals hoge plafonds en traditionele schuiframen.
Das denkmalgeschützte Arbor Hyde Park verfügt über elegante Elemente wie die hohen Decken und traditionelle Schiebefenster.

Het gastvrije Crags Hotel beschikt over individueel ontworpen kamers, met traditionele kenmerken.
Im freundlichen Crags Hotel erwarten Sie individuell gestaltete Zimmer mit traditionellen Einrichtungselementen.

De klassieke kamers van Grand Hotel Marstrand beschikken over unieke kenmerken, zoals balkons, badkuipen en traditionele tegelkachels.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Grand Hotel Marstrand bieten einzigartige Elemente wie Balkone, Badewannen und traditionelle Kachelöfen.

De ruime kamers van het Mas de Garrigue hebben zowel traditionele als moderne kenmerken en beschikken over een eigen badkamer met een Italiaanse douche.
Die geräumigen Zimmer im Mas de Garrigue haben eine gemischte Einrichtung mit traditionellen und modernen Elementen und jedes verfügt über ein eigenes Badezimmer mit italienischer Dusche.

Het beschikt nog over de traditionele houtskeletten en andere mooie kenmerken, maar biedt moderne voorzieningen zoals gratis WiFi.
Das Hotel weist traditionelles Fachwerk sowie andere reizvolle Elemente auf. Zudem bietet es moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.