Traduction de «over traditionele alpine » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een traditionele alpine-architectuur en een lobbybar met een open haard.
Das Hotel weist eine traditionelle alpenländische Architektur auf sowie eine Lobbybar mit einem offenen Kamin.

De ruime kamers en appartementen van het Familienbauernhof Christa zijn ingericht in een traditionele alpine stijl. Ze kijken uit op de bergen en beschikken over een badkamer en houten vloeren.
Eingerichtet im traditionellen alpinen Stil, verfügen die geräumigen Zimmer und Apartments im Familienbauernhof Christa über Bergblick sowie über ein Badezimmer und Holzfußböden.

De kamers van het Pachmair zijn ingericht in traditionele alpine stijl en beschikken over satelliet-tv en een badkamer.
Kostenfrei profitieren Sie vom WLAN in den öffentlichen Bereichen Alle Zimmer im Pachmair empfangen Sie mit einem Interieur im traditionellen alpenländischen Stil sowie mit Sat-TV und einem Bad.

Dit hotel ligt in het hart van Chamonix en op slechts 50 meter afstand van de skibushalte. Het beschikt over traditionele, alpine stijl kamers met uitzicht op de bergen.
Dieses Hotel liegt im Herzen von Chamonix und nur 50 m von der Haltestelle des Ski-Shuttles entfernt. Die Zimmer erwarten Sie in einem traditionellen alpenländischen Stil mit Bergblick.

Hotel Vedig wordt omgeven door de pieken van de Ortler-Cevedale bergen, en beschikt over een combinatie van moderne en traditionele alpine architectuur.
Das von den Gipfeln der Ortlergruppe umgebene Hotel Vedig besticht mit seiner modernen und gleichzeitig traditionellen alpinen Architektur.

Dit traditionele alpine-hotel ligt op slechts 400 meter van de skilift Carosello 3000 en biedt een eigen wellnesscentrum met een fitnessruimte en kamers met uitzicht over de vallei van Livigno.
Nur 400 m vom Skilift Carosello 3000 entfernt begrüßt Sie dieses traditionelle alpine Hotel mit Zimmern mit Aussicht über das Tal von Livigno.

De ruime appartementen zijn ingericht in een traditionele alpine stijl en beschikken over een badkamer, een woonkamer met een kitchenette, een eethoek en een satelliet-tv.
Die im traditionellen alpinen Stil eingerichteten geräumigen Apartments verfügen über ein Bad und ein Wohnzimmer mit einer Küchenzeile, einer Essecke und Sat-TV.

Alle kamers zijn modern ingericht met traditionele alpine-elementen en beschikken over kabel-tv en gratis WiFi.
Alle Zimmer sind im modernen Stil mit traditionellen alpenländischen Elementen gehalten und verfügen über Kabel-TV und kostenfreies WLAN.

Alle kamers zijn ingericht in traditionele alpine-stijl. Ze beschikken over een bureau, een kledingkast en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die im traditionellen alpenländischen Stil eingerichteten Zimmer im Gästehaus Tramnitz verfügen jeweils über einen Flachbild-Kabel-TV, einen Tisch und einen Kleiderschrank.

De appartementen zijn ingericht in een traditionele alpine stijl en beschikken over een kitchenette met een eethoek, een flatscreen-tv met kabelzenders en een badkamer met haardroger.
Die im traditionellen alpenländischen Stil eingerichteten Apartments verfügen alle über eine Küchenzeile mit Essbereich, einen Flachbild-TV mit Kabelkanälen und ein Badezimmer mit Haartrockner.