Traduction de «over stijlvolle interieurs » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Waldmann beschikt over lichte kamers die zijn ingericht met een stijlvol interieur.De kamers beschikken over een flatscreen-tv, een moderne badkamer met gratis toiletartikelen en uitzicht op de tuin of de bergen.
Im Hotel Waldmann wohnen Sie in hellen, stilvoll eingerichteten Zimmern mit einem Flachbild-TV, einem modernen Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten sowie Garten- oder Bergblick.

Het Fraser Residence Budapest beschikt over alle voorzieningen voor een kort of lang verblijf die u kunt verwachten van een superior hotel met 4 sterren. Het heeft een stijlvol interieur en biedt een ruime indeling en moderne gemakken.
Die Fraser Residence Budapest bietet Ihnen für kurz- oder langfristige Aufenthalte alle Annehmlichkeiten eines 4-Sterne-Superior-Hotels. Freuen Sie sich hier auf stilvolle Interieurs, kombiniert mit einer großzügigen Raumaufteilung und modernem Komfort.

Het beschikt over spafaciliteiten met zwembaden, stijlvolle interieurs en elegante kamers met een zithoek.
Es verfügt über einen Wellnessbereich mit Pool, eine stilvolle Einrichtung und elegante Zimmer mit einem Sitzbereich.

Het hotel beschikt over een stijlvol interieur, een restaurant, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en uitzicht op zee.
Neben einem schönen Meerblick und eleganten Interieurs bietet Ihnen das Hotel ein Restaurant, kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.

Alle kamers zijn rookvrij en beschikken over een eigen badkamer, een stijlvol interieur en comfortabele bedden.
Diese Nichtraucherzimmer verfügen alle über ein eigenes Bad, ein elegantes Dekor und bequeme Betten.

Het Mediterraneo Hotel heeft een modern en stijlvol interieur, en beschikt over 2 vergaderzalen en een privézaal voor vergaderingen of exposities.
Das Mediterraneo ist ein modernes, elegant eingerichtetes Hotel mit 2 Tagungsräumen und 1 Mehrzweckraum für Tagungen oder Ausstellungen.

Het hotel beschikt over een stijlvol interieur, een gastronomisch restaurant, een gezellige bar en een eigen glasmuseum.
Das Hotel erwartet Sie mit einer stilvollen Inneneinrichtung, einem Gourmetrestaurant und einer gemütlichen Bar. Besuchen Sie auch das Glasmuseum im Haus.

Het boetiekhotel Marilor beschikt over een stijlvol interieur en een spacomplex met een binnenzwembad, een zoutgrot, een hot tub en diverse massages.
Das Boutique-Hotel Marilor besticht durch eine stilvolle Einrichtung sowie einen Wellnesskomplex mit einem Innenpool, einer Salzgrotte, einem Whirlpool und verschiedene Massagen.

Dit hotel kijkt uit over de Middellandse Zee en de bergen van de Sierra Blanca. De moderne kamers hebben een stijlvol interieur in neutrale tinten met houten vloeren.
In diesem modernen Hotel genießen Sie Aussicht auf das Mittelmeer und die Bergkette Sierra Blanca. Die modernen Zimmer sind geschmackvoll, in neutralen Tönen und mit Holzböden gestaltet.

Alle kamers van het Bonsai Hotel beschikken over een stijlvol interieur, elk met een uniek kleurenthema.
Jedes Zimmer im Bonsai Hotel ist stilvoll eingerichtet und verfügt über eine individuelle Farbgebung.