Traduction de «budapest beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Het Airport Hotel Budapest beschikt voor uw vergaderingen of evenementen over 5 multifunctionele conferentiezalen.
Für Tagungen oder Veranstaltungen bietet das Airport Hotel Budapest 5 multifunktionale Konferenzräume.

Park Inn By Radisson Budapest beschikt tevens over een bar, u kunt genieten van een lekkere koffie en heerlijke cocktails.
In der Bar des Park Inn By Radisson Budapest werden Kaffee und köstliche Cocktails serviert.

Het Wombats City Hostel Budapest beschikt over gemengde slaapzalen en privékamers met een eigen badkamer.
Das Wombats City Hostel Budapest bietet Zimmer mit eigenem Bad und Betten in gemischten Schlafsälen.

Iedere kamer in het Achat Premium Hotel Budapest beschikt over stijlvol, modern meubilair, airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, gratis WiFi, een minibar, een kluisje en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Achat Premium Budapest verfügt über stilvolle, moderne Möbel, einen Flachbild-Sat-TV, kostenfreies WLAN, eine Minibar, einen Safe sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Het Fraser Residence Budapest beschikt over alle voorzieningen voor een kort of lang verblijf die u kunt verwachten van een superior hotel met 4 sterren. Het heeft een stijlvol interieur en biedt een ruime indeling en moderne gemakken.
Die Fraser Residence Budapest bietet Ihnen für kurz- oder langfristige Aufenthalte alle Annehmlichkeiten eines 4-Sterne-Superior-Hotels. Freuen Sie sich hier auf stilvolle Interieurs, kombiniert mit einer großzügigen Raumaufteilung und modernem Komfort.

Het Hello Budapest beschikt over een 24-uursreceptie en kan u helpen met het regelen van een pendeldienst van/naar de luchthaven, autoverhuur, het reserveren van tochten en een ticketservice.
Neben der 24-Stunden-Rezeption bietet Ihnen das Hostel Hallo Budapest einen Flughafentransfer, Mietwagen, Unterstützung bei der Tourplanung und einen Ticketservice.

Apartment Budapest beschikt over accommodaties op verschillende locaties in Boedapest, zowel in het centrum als in de buitenwijken van de stad. De ruime, moderne appartementen worden omgeven door restaurants en winkels.
Die modernen, geräumigen und von Restaurants und Geschäften umgebenen Apartments des Apartment Budapest befinden sich an verschiedenen Standorten in Budapest, entweder in der Innenstadt oder am Stadtrand.

Smile Apartman in het centrum van Budapest beschikt over appartementen op verschillende locaties, op minder dan 250 meter van de metrohaltes van Astoria op lijn M2 en Ferenciek Tere op lijn M3.
Die Smile Apartments liegen im Zentrum von Budapest an verschiedenen Standorten. Hier wohnen Sie weniger als 250 m von den U-Bahnhöfen Astoria (M2) und Ferenciek Tere (M3) entfernt.

Het Sofitel Budapest Chain Bridge beschikt over een overdekt zwembad, het Paris-Budapest Café, een fitnesscentrum, de Las Vegas Casino en een balzaal.
Im Sofitel Budapest Chain Bridge erwarten Sie ein Innenpool, das Paris-Budapest Café, ein Fitnesscenter, das Las Vegas Casino und ein Ballsaal.

Riverside Apartment Budapest biedt uitzicht op de rivier de Donau en beschikt over een volledig uitgeruste keuken met een wasmachine.
Das Riverside Apartment Budapest bietet eine Aussicht auf die Donau und verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit Waschmaschine.