Vertaling van "over onlangs nieuwgebouwde en modern " (Nederlands → Duits) :

Het complex beschikt over onlangs nieuwgebouwde en modern ingerichte appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf neu erbaute und modern eingerichtete Apartments mit Klimaanlage und kostenlosem WLAN.

Het 5th Apartment Vienna ligt op 3 minuten lopen van de dichtstbijzijnde tramhalte, die een directe verbinding biedt naar het centrum van Wenen. Het beschikt over een onlangs gerenoveerd en modern appartement met gratis WiFi en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Ein neu renoviertes Apartment im modernen Stil mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-Kabel-TV erwartet Sie im 5th Apartment Vienna, 3 Gehminuten von der nächsten Straßenbahnhaltestelle entfernt, von aus Sie direkt in die Wiener Innenstadt gelangen.

Het nieuwgebouwde wellnesshotel Impozant ligt in het skiresort Snowland Valčianska Dolina en beschikt over moderne wellnessfaciliteiten en panoramisch uitzicht op de bergen van Mala Fatra.
Das Wellnesshotel Impozant im Skizentrum Snowland Valčianska Dolina begrüßt Sie mit hochmodernen Wellnesseinrichtungen und Panoramablick auf die Berge der Kleinen Fatra.

Het hotel beschikt over onlangs gerenoveerde kamers met individueel regelbare klimaatbeheersing. Tevens kunnen gasten gebruikmaken van de moderne vergaderfaciliteiten en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf frisch renovierte Zimmer mit individueller Temperaturregelung und nutzen Sie die modernen Konferenzeinrichtungen sowie den kostenlosen Parkplatz.

Hotel Jerusalem Gate beschikt over onlangs gerenoveerde, luxe suites en moderne, comfortabele en ruime kamers.
Das Hotel Jerusalem Gate bietet moderne, komfortable und geräumige Zimmer sowie kürzlich renovierte Deluxe Suiten.

Dit onlangs geopende full-service boetiekhotel ligt op een steenworp afstand van het strand en biedt entertainment en het bruisende nachtleven van Huntington Beach. Hier heeft u de beschikking over state-of-the-art faciliteiten en kunt u genieten van ongeëvenaarde service en een ontspannen, moderne strandsfeer.
Das vor Kurzem eröffnetet Boutique-Hotel liegt nur wenige Schritte vom Strand sowie dem aufregenden Vergnügungs- und Ausgehviertel von Huntington Beach entfernt. Freuen Sie sich auf einen umfassenden Service und moderne Annehmlichkeiten sowie eine entspannte Strandatmosphäre.

In het onlangs gerenoveerde Murphy's vindt u tevens het Lord Kenmare's Restaurant dat moderne Ierse gerechten serveert en over een goede wijnkaart beschikt.
Zug- und Busverbindungen sowie diverse Geschäfte befinden sich in der Nähe. Das neu renovierte Murphy's beheimatet das Restauraut Lord Kenmare's, das moderne irische Gerichte serviert und eine gute Weinkarte für Sie bereit hält.

Geniet van de onlangs gerenoveerde kamers, de rijkelijke openbare ruimten, de eersteklas eetzalen en de moderne vergaderzalen die over de laatste snufjes beschikken.
Ebenso erwarten Sie frisch renovierte Zimmer, prächtige öffentliche Bereiche, schöne Speisesäle und Tagungsräume mit einer modernen technischen Ausstattung.

De onlangs gerenoveerde kamers zijn elegant ingericht en beschikken over houten vloeren en moderne badkamers.
Vom Zentrum Soprons trennen Sie 3,5 km. Die frisch renovierten, elegant eingerichteten Zimmer empfangen Sie mit Holzböden und einem modernen Bad.

Schloß-Hotel Petry beschikt over historische kamers in het kasteel, ruime kamers in gebouw Haus Kohlbecher en onlangs gerenoveerde, moderne kamers in pension Unter den Weinbergen.
Das Schloß-Hotel Petry erwartet Sie mit historischen Zimmern im Schloss, geräumigen Zimmern im Haus Kohlbecher sowie frisch renovierten, modernen Zimmern in der hauseigenen Pension Unter den Weinbergen.