Traduction de «over nabijgelegen toeristische » (Néerlandais → Allemand) :

Het Engels en Duits sprekende personeel adviseert u graag over nabijgelegen toeristische bezienswaardigheden.
Die englisch- und deutschsprachigen Mitarbeiter versorgen Sie gern mit Informationen über touristische Attraktionen in der Nähe.

De eigenaren kunnen u voorzien van toeristische informatie over lokale markten, restaurants, en de nabijgelegen steden die u kunt bezoeken, evenals over aanbevolen activiteiten waaraan u kunt deelnemen.
Die Eigentümer helfen Ihnen zudem gerne mit touristischen Informationen weiter. Sie können Ihnen regionale Märkte, Restaurants und in der Nähe liegende Städte für einen Ausflug sowie Aktivititäten in der Umgebung empfehlen.

De conciërgedienst kan informatie over toeristische bezienswaardigheden verstrekken, u helpen met het huren van een gondel en reserveringen maken voor musea, evenementen en nabijgelegen restaurants.
Der Concierge-Service berät Sie gern über die Sehenswürdigkeiten und ist Ihnen bei der Reservierung einer Gondel, eines Restaurants und von Eintrittskarten für Museen und Veranstaltungen behilflich.

Het personeel kan aanbevelingen doen over nabijgelegen bezienswaardigheden en andere toeristische informatie verstrekken.
Die Mitarbeiter des Hotels empfehlen Ihnen gern Sehenswürdigkeiten in der Nähe und stehen Ihnen mit weiteren touristischen Informationen hilfreich zur Seite.

De receptie is 24 uur per dag geopend. Het personeel geeft u graag meer informatie over de toeristische bezienswaardigheden van Sevilla, zoals het nabijgelegen fort Alcázar en zijn tuinen.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gern Informationen über Sevillas touristischen Sehenswürdigkeiten, darunter die nahe gelegene Festung und Gärten von Alcázar.

Het restaurant van het hotel verzorgt heerlijke maaltijden, en het hotelpersoneel kan u assisteren met advies over toeristische activiteiten ter plaatse en vervoer naar de nabijgelegen luchthaven.
Im Hotelrestaurant verwöhnt man Sie mit leckeren Speisen. Die Mitarbeiter des Hotels informieren Sie gerne über Aktivitäten, die Ihren Urlaub interessant gestalten, und Transportmöglichkeiten zum nahe gelegenen Flughafen.

Het personeel geeft u graag toeristische informatie over restaurants, duiktochten en uitstapjes naar nabijgelegen watervallen.
Die Mitarbeiter unterstützen Sie gerne mit touristischen Informationen zu Restaurants, Tauchausflügen und Exkursionen zu den nahe gelegenen Wasserfällen.

Het personeel van het Cumulus Lappeenranta adviseert u graag over de nabijgelegen bezienswaardigheden en kan ook andere toeristische informatie verstrekken.
Die Mitarbeiter des Cumulus Lappeenranta geben gerne Empfehlungen zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten und versorgen Sie mit touristischen Informationen.