Traduction de «over moderne minimalistische » (Néerlandais → Allemand) :

De kamer is goed uitgerust en beschikt over een moderne, minimalistische architectuur, gratis WiFi of breedbandinternet en kabel tv.
Gut ausgestattet, mit moderner, minimalistischer Architektur, kostenlosem WIFI- oder Breitband-Internetzugang und Kabelfernsehen.

De ruime, elegante kamers van FM7 Resort Hotel Jakarta zijn ingericht in moderne, minimalistische stijl. Ze beschikken over een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Die modernen, minimalistischen Zimmer im FM7 Resort Hotel Jakarta präsentieren sich elegant mit stilvollem Interieur und umfassen einen Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

Dit elegante complex van 4 gebouwen beschikt over 80 suites en een moderne, minimalistische inrichting met airconditioning.
Dieser elegante Komplex besteht aus 4 Gebäuden und insgesamt 80 klimatisierten-suiten mit modernem, minimalistischem Dekor.

Het E' Hotel beschikt over grote, lichte ruimtes en heeft een moderne, minimalistische inrichting met houten kwaliteitsmeubels.
Das E' Hotel besticht durch großzügige, helle Räumlichkeiten, ein modernes, minimalistisches Dekor und qualitativ hochwertige Holzmöbel.

Tickle Hotel ligt op 10 minuten lopen van Galeria Mall. Het beschikt over een restaurant en moderne, minimalistisch ingerichte kamers met airconditioning.
Einen 10-minütigen Spaziergang vom Einkaufszentrum Galeria Mall entfernt bietet das Tickle Hotel ein Restaurant und moderne klimatisierte Zimmer im minimalistischen Stil.

Ze zijn ingericht in moderne, minimalistische stijl en een aantal biedt uitzicht over de zee.
Sie sind in einem modernen, minimalistischen Stil eingerichtet und bieten Meerblick.

Alle moderne, minimalistische accommodaties zijn ingericht met elegante, donkerhouten meubels en hebben een flatscreen-tv, een iPod-dock en een panoramisch uitzicht over de zee.
Alle modernen, minimalistischen Unterkünfte sind mit eleganten Möbeln aus dunklem Holz, einem Flachbild-TV und einer iPod-Dockingstation ausgestattet und zeichnen sich durch Panoramameerblick aus.

De 224 moderne en minimalistische kamers beschikken over het nieuwe ibis beddengoed, 4 moderne hightech vergaderruimten, een lobbybar en restaurant.
224 moderne und minimalistisch gestaltete Zimmer mit dem neuen ibis Schlafkomfort-Konzept, 4 moderne Hightech-Konferenzräume, eine Lobby Bar und ein Restaurant.

Het hotel beschikt over 54 moderne en minimalistische studio's en suites met een of twee slaapkamers.
Es verfügt über 54 moderne, minimalistisch eingerichtete Räume, zu denen Studio-Zimmer sowie Suiten mit einem oder zwei Schlafzimmern gehören.

Met uitzicht over de stad en het zwembad. 'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Modern en minimalistisch concept, 2 comfortabele eenpersoonsbedden, 21-inch lcd-tv, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer.
Blick auf Stadt oder Pool. Superior-Zimmer mit 2 Einzelbetten Modernes, minimalistisches Konzept, 2 komfortable Einzelbetten, 21-Zoll-LCD-TV, Satelliten-TV mit 40 ausgewählten internationalen Programmen, kostenloser, unbegrenzter Internetzugang, Laptop-Safe und eigenes Bad.