Traduction de «gebouwen beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen beschikken over een keuken en satelliet-tv. Elke groep gebouwen beschikt over een eigen zwembad.
Die Apartments verfügen über Küche und Sat-TV und jede Gebäudegruppe hat einen eigenen Pool.

Dit elegante complex van 4 gebouwen beschikt over 80 suites en een moderne, minimalistische inrichting met airconditioning.
Dieser elegante Komplex besteht aus 4 Gebäuden und insgesamt 80 klimatisierten-suiten mit modernem, minimalistischem Dekor.

Het STF Skäralid Hostel is verdeeld over 2 gebouwen en beschikt over een goed uitgeruste keuken in beide gebouwen.
Das STF Skäralid Hostel erstreckt sich über 2 Gebäude, die jeweils über eine gut ausgestattete Küche verfügen.

Hotel Marco Polo beschikt over 127 kamers, verdeeld over 3 gebouwen.
Das Hotel Marco Polo verfügt über 127 Zimmer in 3 Gebäuden.

Het Paraiso Verde Resort is verspreid over 8 gebouwen op een terrein van 42.000 m² langs de kust van Belek-Bogazkent en beschikt over een 500-meter lang privéstrand en een uitgebreid waterpark, allemaal omgeven door fraaie tuinen.
Das Paraiso Verde Resort begrüßt Sie an der Küste von Belek-Bogazkent auf einem 42.000 m² großen Gelände mit Unterkünften in 8 verschiedenen Gebäuden. Freuen Sie sich auf einen 500 m langen Privatstrand und einen umfangreichen Wasserpark, der inmitten von Landschaftsgärten gelegen ist.

La Palmeraie beschikt over studio's en twee- en driekamerappartementen, verdeeld over een aantal kleine gebouwen.
Die Residenz verfügt über Studios sowie Apartments mit 2 und 3 Zimmern verteilt auf mehrere kleine Gebäude.

Deze villa met 4 slaapkamers, is verdeeld over 2 gebouwen en beschikt over een barbecue met een overdekte keuken, een ontspanningsruimte en een zonneterras met ligstoelen.
Die Villa mit 4 Schlafzimmern erstreckt sich über 2 Gebäude und bietet Ihnen einen gemeinsamen Grillbereich mit einer überdachten Küche, einen Ruhebereich sowie einen Sonnenterrasse mit Liegestühlen.

Il Covo beschikt over ruime en zeer comfortabele kamers die in historische Romeinse gebouwen te vinden zijn die overal in de wijk Monti liggen, op slechts een klein eindje wandelen van de receptie.
Das Hotel Il Covo verfügt über geräumige und komfortable Zimmer in alten römischen Gebäuden.

Het 3-sterrenhotel beschikt over gezellige kamers, verdeeld over 3 onderling verbonden gebouwen.
Das 3-Sterne-Superior-Hotel Anna Amalia bietet gemütliche Unterkünfte mit Bad in 3 miteinander verbundenen Gebäuden.

STF Varberg is verdeeld over 2 gebouwen en beschikt over kamers met een eenvoudige inrichting en een gedeelde badkamer.
Das STF Varberg verteilt sich auf 2 Gebäude und bietet Zimmern mit einfacher Einrichtung und Gemeinschaftsbad.