Traduction de «over lichte kamers met vloerbedekking en charmante » (Néerlandais → Allemand) :

Landgasthof-Pension Leithenwald ligt in Bärnzell, in de buurt van Zwiesel, en wordt omgeven door het prachtige Beierse platteland. Dit pension wordt beheerd door een familie en beschikt over lichte kamers met vloerbedekking en charmante meubels in landelijke stijl.
Die familiengeführte Pension Landgasthof-Pension Leithenwald begrüßt Sie inmitten der schönen bayrischen Landschaft in Bärnzell in der Nähe von Zwiesel mit hellen Zimmern mit Teppichboden und charmanten Möbeln im Landhausstil.

Alle lichte kamers hebben vloerbedekking en praktisch houten meubilair.
Die hellen Zimmer im Hotel San Diego sind mit Teppichboden ausgelegt und mit funktionalen Holzmöbeln eingerichtet.

Alle ruime en lichte kamers hebben vloerbedekking en klassiek houten meubelen.
Die Zimmer sind geräumig und hell und mit Teppichboden und traditionellen Holzmöbeln eingerichtet.

Het V. E.K. Business Hotel by Centro Comfort is in 2012 geopend en biedt lichte kamers met vloerbedekking en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die hellen Zimmer in dem 2012 eröffneten VEK Business Hotel by Centro Comfort verfügen über Teppichboden und ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

Het Casa Fusion heeft lichte kamers met vloerbedekking en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Das Casa Fusion Boutique Hotel verfügt über helle Zimmer, die mit einem Teppichboden und einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet sind.

Grand China Princess Hotel Bangkok beschikt over lichte kamers met neutrale kleuren en een eigentijdse inrichting, vloerbedekking, een zithoek en grote ramen met prachtig uitzicht over de stad en rivier.
Das Grand China Princess Hotel Bangkok bietet Zimmer in hellen, neutralen Farben und modernem Design mit Teppichboden, einer Sitzecke sowie großen Fenstern mit grandiosem Stadt- oder Flussblick.

De lichte kamers van Hotel Prens beschikken over een moderne inrichting, een wit interieur, stijlvolle foto's en vloerbedekking.
Die hellen Zimmer im Hotel Prens sind modern, mit weißen Möbeln, stilvollen Bildern und Teppichboden eingerichtet.

De lichte kamers hebben een houten vloer of vloerbedekking en beschikken over antiek meubilair.
Die Zimmer sind entweder mit Holz- oder Teppichboden, mit hellen Farben und antiken Möbeln ausgestattet.

Hotel Arlara beschikt over eenvoudig ingerichte kamers met vloerbedekking, licht houten meubilair en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Arlara verfügen über ein schlichtes Dekor, Teppichböden, helle Holzmöbel und ein eigenes Bad.

Deze charmante BB is gevestigd in een oud landhuis te midden van een groen park en beschikt over luxe, lichte kamers op een geweldige locatie in Spa, niet ver van het station.
In einem alten Landsitz inmitten eines grünen Parks erwartet Sie dieses schöne Bed Breakfast mit luxuriösen und hellen Zimmern.