Traduction de «over kamers ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn kamers ingericht in Victoriaanse stijl met hoge plafonds en erkers. De modern ingerichte kamers beschikken over een flatscreen-tv.
Die im viktorianischen Stil eingerichteten Zimmer verfügen über hohe Decken und Erkerfenster, während die modern dekorierten Zimmer einen Flachbild-TV bieten.

Het hotel beschikt over kamers ingericht in een château-stijl en kamers met een moderne inrichting.
Das Hotel verfügt über Zimmer sowohl im Château-Stil als auch mit moderner Einrichtung.

Andersen Boutique Hotel is in april 2012 geopend en beschikt over stijlvolle kamers, ingericht door het bekroonde bedrijf Designers Guild.
Das im April 2012 eröffnete Andersen Boutique Hotel bietet Ihnen stilvolle Zimmer mit einer Einrichtung des preisgekrönten Unternehmens Designers Guild.

Het Port Hotel beschikt over lichte kamers ingericht in een marine-thema met een houten vloer en een tv.
Tee und Kaffee werden rund um die Uhr kostenlos angeboten. Die hellen, maritim gestalteten Zimmer im Port Hotel verfügen über Holzböden und einen TV.

Het beschikt over 80 ruime kamers ingericht met marmeren vloeren.
Lassen Sie von hier den Blick über die Arkadischen Berge und das Alfios-Tal schweifen Die 80 geräumigen und gepflegten Zimmer empfangen Sie mit Marmorböden.

Het beschikt over een privéstrand, moderne kamers ingericht in Europese stijl en een uitgebreide spa.
Freuen Sie sich auf einen Privatstrand, moderne Zimmer im europäischen Stil und ein Spa mit umfassendem Service.

Het beschikt over gratis WiFi, een gastronomisch restaurant en elegante kamers, ingericht met luxe stoffering.
Freuen Sie sich hier auf elegante, mit luxuriösen Stoffen dekorierte Zimmer sowie ein Restaurant, das Ihnen gehobene Küche serviert. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Andrassy Thai Hotel bevindt zich in een 19e-eeuws paleis aan de Andrassy Avenue in het centrum van Boedapest en beschikt over een 24-uursreceptie, kamers ingericht in klassieke of Thaise stijl en gratis WiFi.
In einem Palast aus dem 19. Jahrhundert, direkt an der Andrássy Avenue im Zentrum von Budapest, begrüßt Sie das Andrassy Thai Hotel mit einer 24-Stunden-Rezeption, thailändisch und klassisch eingerichteten Zimmern sowie kostenfreiem WLAN.

Het Intiqa Hotel beschikt over comfortabele kamers ingericht in warme kleurenschema's.
Das Intiqa Hotel bietet Ihnen komfortable, in warmen Farbtönen eingerichtete Zimmer.

Alle accommodaties hebben een prachtig uitzicht op de Knysna Lagune. Het Lofts Boutique Hotel beschikt over modern ontworpen kamers ingericht met houten balken.
Alle Zimmer erwarten Sie mit einer fantastischen Aussicht über die Lagune von Knysna. Die modern gestalteten Zimmer im Lofts Boutique Hotel sind mit Holzbalkendecken ausgestattet.