Traduction de «over houten meubels in alpinestijl » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Haus Tirol Pension liggen tegenover de Brenta-berggroep, en beschikken over houten meubels in alpinestijl, en zijn voorzien van parket of vloerbedekking.
Die Zimmer mit Blick auf die Brenta-Gruppe im Haus Tirol Pension bieten Holzmöbel im alpenländischen Stil und sind mit Parkett- oder Teppichboden ausgestattet.

Alle appartementen zijn ingericht met houten meubels in alpinestijl en hebben een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Alle Apartments verfügen über Holzmöbel im alpinen Stil sowie eine voll ausgestattete Küche mit einer Spülmaschine.

De kamers van Hotel Seppi hebben houten meubels in alpinestijl en een eigen badkamer met een föhn.
Die Zimmer im Hotel Seppi sind mit Holzmöbeln im alpinen Stil eingerichtet und umfassen ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner.

Alle ruime appartementen zijn in traditionele alpinestijl ingericht met houten meubels. Ze hebben een slaapkamer en een badkamer met toiletartikelen en een haardroger. De woonkamer beschikt over een kitchenette en een flatscreentelevisie met satellietzenders.
Die Endreinigungsgebühr ist bereits im Preis enthalten. Die geräumigen Apartments im traditionellen Alpenstil sind mit Holzmöbeln eingerichtet und verfügen über ein Schlafzimmer sowie ein Wohnzimmer mit Küchenzeile und Flachbild-Sat-TV. Im eigenen Bad liegen Pflegeprodukte und ein Haartrockner für Sie bereit.

De kamers in alpinestijl beschikken over houten meubels, satelliet-tv en een badkamer met een föhn.
Die Zimmer im alpenländischen Stil verfügen über Holzmöbel, einen Sat-TV und ein Bad mit Haartrockner.

Alle kamers beschikken over lichte houten meubels in een klassieke alpinestijl en zijn voorzien van een flatscreentelevisie en een badkamer met badjassen.
Neben hellen Holzmöbeln im klassisch alpenländischen Stil verfügen alle Zimmer über einen Flachbild-Sat-TV und ein Bad mit Bademänteln.

Alle kamers zijn ingericht in een typische alpinestijl en beschikt over houten meubels en parketvloeren.
Alle Zimmer sind in einem typisch alpinen Stil eingerichtet und bestechen durch Holzmöbel und Parkettböden.

Verder hebben de ruime accommodaties een moderne inrichting in alpinestijl met houten meubels en vloeren, en ze beschikken over een keuken met een eethoek, een televisie, en een badkamer met een föhn.
Die geräumigen Unterkünfte im Appartements Gabriele sind in einem modernen alpenländischen Stil mit Holzmöbeln und -böden eingerichtet und bieten eine Küche mit Essbereich, einen TV und ein Bad mit Haartrockner.

De kamers zijn ingericht in alpinestijl en hebben houten meubels en vloeren. Ze beschikken ook over een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen externe badkamer.
Die Zimmer sind im alpinen Stil mit Holzmöbeln und -böden ausgestattet und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV.

Het hotel biedt kamers in alpinestijl met houten meubels en verwarming.
Die im alpinen Stil gestalteten Zimmer im Destino Sur verfügen über Holzmöbel und eine Heizung.