Vertaling van "traditionele alpinestijl " (Nederlands → Duits) :

De ruime kamers zijn ingericht in traditionele alpinestijl met houten meubilair en vloeren.
Die geräumigen Zimmer sind im traditionellen Alpenstil mit Holzmobiliar und -fußböden ausgestattet.

Alle ruime appartementen zijn in traditionele alpinestijl ingericht met houten meubels. Ze hebben een slaapkamer en een badkamer met toiletartikelen en een haardroger. De woonkamer beschikt over een kitchenette en een flatscreentelevisie met satellietzenders.
Die Endreinigungsgebühr ist bereits im Preis enthalten. Die geräumigen Apartments im traditionellen Alpenstil sind mit Holzmöbeln eingerichtet und verfügen über ein Schlafzimmer sowie ein Wohnzimmer mit Küchenzeile und Flachbild-Sat-TV. Im eigenen Bad liegen Pflegeprodukte und ein Haartrockner für Sie bereit.

De kamers zijn ingericht in moderne of traditionele alpinestijl en uitgerust met een zithoek, een badkamer en een flatscreen-tv met satelliet- en Sky-kanalen.
Die Zimmer im modernen oder traditionellen alpinen Stil verfügen über einen Flachbild-Sat-TV mit Sky-Kanälen, einen Sitzbereich und ein Badezimmer.

Het is voorzien van een gevel in traditionele alpinestijl.
Das Gästehaus Kerpf begrüßt Sie mit einer traditionellen Fassade im alpenländischen Stil.

De kamers met eigen badkamer van Mesnerhof zijn gemeubileerd in traditionele alpinestijl.
Die Zimmer mit Bad im Mesnerhof erwarten Sie mit einer traditionell alpinen Einrichtung.

Ze zijn allemaal ingericht in traditionele alpinestijl met vloerbedekking of een parketvloer en houten meubels.
Sie sind im Alpenstil gestaltet, mit Holzmöbeln eingerichtet und mit Teppichboden oder Parkett ausgestattet.

De ruime kamers zijn in traditionele alpinestijl ingericht en voorzien van kabel-tv, een zithoek en een badkamer met badjassen en haardroger.
Die im traditionell alpinen Stil eingerichteten, geräumigen Zimmer empfangen Sie mit einem Kabel-TV, einem Sitzbereich und einem Bad mit Bademänteln und Haartrockner.

De accommodatie in het Dorint Sporthotel Garmisch-Partenkirchen is ingericht in een traditionele alpinestijl.
Die Unterkünfte im Dorint Sporthotel Garmisch-Partenkirchen sind in einem traditionell alpinen Stil eingerichtet.

Het à-la-carterestaurant van het Flexen Hotel is ingericht in traditionele alpinestijl en serveert regionale specialiteiten en internationale gerechten.
Das im traditionellen alpenländischen Stil eingerichtete À-la-carte-Restaurant des Hotel Flexen serviert traditionelle regionale Spezialitäten und internationale Küche.

De kamers van het Genzianella Bormio zijn ingericht in een traditionele alpinestijl en voorzien van gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer im Genzianella Bormio sind im traditionellen Alpenstil eingerichtet und verfügen über kostenfreies WLAN sowie einen Flachbild-Sat-TV.