Vertaling van "over het uitgebreide " (Nederlands → Duits) :

Uitgebreide conferentie- en evenementenvoorzieningen. Het hotel beschikt ook over een buitenzwembad en terras.
Hunter Valley Gardens und Shopping Village nur wenige Gehminuten entfernt. Das Hotel verfügt über große Räumlichkeiten für Konferenzen und Veranstaltungen, einen Außenpool und eine Terrasse.

Onlangs zijn alle kamers en openbare ruimten opnieuw ingericht, waardoor we beschikken over moderne ibis-kamers met airco, gratis WIFI, uitgebreid ontbijtbuffet en bar met snacks.
Kürzlich wurden alle Räume und öffentlichen Bereiche renoviert. Wir bieten New Generation ibis-Zimmer mit Klimaanlage, KOSTENL. WIFI, komplettes Frühstücksbüfett, Bar mit Snacks.

Het hotel beschikt over uitgebreide voorzieningen voor conferenties en evenementen voor 6 tot 250 personen.
Das Hotel bietet umfangreiche Einrichtungen für 6 bis 250 Teilnehmer.

Het hotel serveert elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet en beschikt over een restaurant, een bar met 24-uurs snackservice, gratis draadloos internet, een eigen parkeerplaats en drie vergaderruimten.
Das Hotel serviert täglich Frühstück in Büfettform und verfügt über ein Restaurant, eine Bar mit Snackservice rund um die Uhr, kostenlosen 30 MG asynchronen Internetzugang (WLAN), einen eigenen Parkplatz und 3 Tagungsräume.

Het hotel beschikt ook over uitgebreide vergaderfaciliteiten: een grote balzaal van 1700 m² zonder pilaren en 5 multifunctionele vergaderzalen voor diverse evenementen. Het hotel biedt bovendien diverse recreatiefaciliteiten en services
Außerdem bietet das Hotel großzügige Konferenzeinrichtungen, den 1.700 m² großen säulenlosen Grand Ballroom und 5 flexible Mehrzweckräume für verschiedene Veranstaltungen, eine Reihe hochwertiger Freizeiteinrichtungen und gastfreundlichen Service

De ruime, lichte 'Privilege'-kamers hebben een uitgebreid serviceaanbod en kijken uit over Parijs en de Sacré Coeur.
Die Privilege-Zimmer sind geräumig und hell mit zahlreichen Zusatzleistungen und Blick auf Paris und Sacré Coeur.

Onze wijnkenner adviseert u graag over het uitgebreide wijnaanbod van Mercure.
Unser Wein-Experte berät Sie gerne bei der Auswahl aus unserem umfangreichen Angebot von Mercure-Weinen.

Restaurant Melbourne Windows biedt u schitterend uitzicht over Albert Park Lake, een ontspannen sfeer en een uitgebreid menu met moderne Australische gerechten.
Das Windows Restaurant Melbourne mit malerischem Blick auf den Albert Park Lake bietet eine entspannte Atmosphäre und ein reichhaltiges Menü mit modernen australischen Gerichten.

Het hotel beschikt over 76 appartementen met airconditioning en minibar, en biedt gratis parkeergelegenheid en WiFi, 24-uurs bar en een uitgebreid ontbijt.
Das Hotel verfügt über 76 Apartments mit Klimaanlage und Minibar. Es bietet kostenlose Parkplätze, WIFI-Zugang, rund um die Uhr geöffnete Bar und umfassendes Frühstücksangebot.