Traduction de «over het toscaanse landschap » (Néerlandais → Allemand) :

Podere San'tAntonio beschikt over een buitenzwembad dat tijdens het seizoen geopend is en biedt panoramische uitzichten over het Toscaanse landschap.
Neben einem saisonalen Außenpool und Panoramablick auf die toskanische Landschaft bietet Ihnen das Podere San'tAntonio eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einem größeren Garten.

De accommodatie heeft een panoramisch uitzicht over het Toscaanse landschap en beschikt over een zwembad en een warme inrichting.
Es bietet Ihnen Panoramablick auf die Landschaft der Toskana, einen Swimmingpool und gemütliche Innenräume.

Het Sangallo Park Hotel ligt op de top van een heuvel en biedt een panoramisch uitzicht over Siena en het omliggende Toscaanse landschap.
Auf einem Hügel begrüßt Sie das Sangallo Park Hotel mit Panoramablick auf Siena und die umliegende Landschaft der Toskana.

U kunt ontspannen in de grote tuin rondom het zwembad, met uitzicht over het Toscaanse landschap.
Im großen Garten mit Pool und Blick auf die toskanische Landschaft können Sie wunderbar entspannen.

U hebt uitzicht over Siena en het groene Toscaanse landschap.
Genießen Sie den Blick auf Siena und die üppige Landschaft der Toskana.

Het is gelegen op een heuvel met uitzicht over het Toscaanse landschap, op 20 km van Florence.
Es begrüßt Sie auf einem Hügel mit Blick auf die toskanische Landschaft und befindet sich 20 km von Florenz entfernt.

Deze 17e-eeuwse boerderij beschikt over een panoramisch zwembad met uitzicht op het Toscaanse landschap en ligt op 25 km van Volterra.
Dieses Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert erwartet Sie mit einem Panoramapool mit Aussicht auf die Landschaft der Toskana.

Agriturismo Fattoria La Torre heeft een zwembad en een terras met een panoramisch uitzicht over het Toscaanse landschap.
Mit einem Swimmingpool und einer Terrasse mit Panoramablick auf die toskanische Landschaft begrüßt Sie das Fattoria La Torre.

Het Agriturismo Montemari bevindt zich in het Toscaanse landschap van Palaia en beschikt over een gratis buitenzwembad en een tuin.
Mit einem kostenfreien Außenpool und einem Garten wird Sie das Montemari Agriturismo in der Toskana bei Palaia begeistern.

Het Il Rosolaccio heeft een buitenzwembad en kijkt uit over de glooiende heuvels van het Toscaanse landschap.
Im Il Rosolaccio erwarten Sie ein Außenpool und eine Aussicht über die sanften Hügel der toskanischen Landschaft.