Traduction de «over het lange strand velvet en ligt vlak bij de haven » (Néerlandais → Allemand) :

Universal Hotel kijkt uit over het lange strand Velvet en ligt vlak bij de haven, het station en het centrum.
Das Universal Hotel mit Blick auf den langen Velvet Beach liegt nahe dem Hafen, dem Bahnhof und dem Zentrum.

Dit hotel in lodge stijl ligt Ligt vlak bij Highway 101 en op ongeveer 1,5 km van de haven Port Angeles. Het beschikt over een buitenzwembad en een bistro.
Dieses Hotel im Lodge-Stil begrüßt Sie am Fuß des Gebirges Olympic Mountains und befindet sich direkt am Highway 101 und 1,6 km vom Hafen von Port Angeles entfernt. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und ein Bistro.

Dit pension ligt vlak bij het natuurschoon van Snowdonia en op slechts 200 meter van een leuk café: Anglesey Arms. Dit café ligt aan de haven en biedt u een spectaculair uitzicht over de rivier de Menai.
Freuen Sie sich auch auf die Auswahl an DVDs, Büchern und Zeitschriften. Nahe der unberührten Schönheit von Snowdonia liegt das Guesthouse Tegfan nur 200 m vom einladenden Pub Anglesey Arms am Hafen entfernt, der einen spektakulären Blick über die Menai Straits bietet.

Het Manerba Del Garda Resort ligt aan de westelijke oever van het Gardameer, op 500 meter van het strand en vlak bij de haven voor bootverhuur en excursies.
Das Manerba Del Garda Resort begrüßt Sie am Westufer des Gardasees, nur 500 m vom Strand und dem nächsten Hafen entfernt, an dem Sie Boote leihen und an Ausflügen teilnehmen können.

Hotel Imperia ligt vlak bij de toeristische haven en op 5 minuten rijden van het dichtstbijzijnde strand.
Das Imperia Hotel liegt in der Nähe des touristischen Hafens und 5 Autominuten vom nächsten Strand entfernt.

Dit riad ligt vlak naast het strand en heeft een panoramisch uitzicht op de zee, de haven en de medina.
Direkt am Strand bietet das Riad Dar L'Ouissa einen Panoramablick auf das Meer, den Hafen und die Medina.

Villa Bon Vent ligt in La Turballe, vlak bij de haven en op 100 meter van het strand.
Das BB Villa Bon Vent begrüßt Sie in La Turballe direkt am Hafen nur etwa 100 m vom Strand entfernt.

Fontana Rooms ligt op een gunstige locatie, op 500 meter van het strand Tsamakia, op 300 meter van de haven en vlak bij de centrale markt van Mytilini.
Das Fontana Rooms begrüßt Sie in unmittelbarer Nähe des zentralen Marktplatzes von Mytilini, nur 500 m vom Strand Tsamakia und 300 m vom Hafen entfernt.

Dit nieuwe vakantiecomplex ligt vlak bij het Es Figueral-strand en beschikt over een fantastisch uitzicht over de baai.
Die neue Ferienanlage befindet sich direkt neben dem Strand Es Figueral und bietet wunderschönen Blick auf die Bucht.

Apartamentos Talima ligt vlak bij het strand in de wijk Les Marines in Denia. Het beschikt over een gedeeld zwembad met directe toegang tot het strand.
Die Apartamentos Talima liegen neben dem Strand im Viertel Les Marines von Dénia. Sie besitzen einen Gemeinschaftspool mit einem direkten Zugang zum Strand.