Traduction de «over grote volledig » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers beschikken over een grote, volledig uitgeruste keuken.
Die Zimmer verfügen zudem alle über eine große, voll ausgestattete Küche.

De appartementen beschikken over een grote, volledig uitgeruste keuken met vaatwasser en eethoek. De woonkamer is voorzien van een slaapbank, satelliet-tv en een dvd-speler.
Die Apartments verfügen über eine große, voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler und einer Essecke. Ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa, Sat-TV und einem DVD-Player ist ebenfalls vorhanden.

Mantra Chatswood beschikt over grote, volledig zelfstandige appartementen met 1 of 2 slaapkamers en wasfaciliteiten.
Das Mantra Chatswood bietet große, komplett zur Selbstverpflegung geeignete Apartments mit 1 oder 2 Schlafzimmern und Wäschemöglichkeiten.

Ze beschikken over een volledig uitgeruste keuken met een elektrisch fornuis, een magnetron en een grote koelkast en grote woon- en eetgedeeltes.
Die Unterkünfte verfügen über eine voll ausgestattete Küche mit Elektroherd, Mikrowelle und großem Kühlschrank sowie einen geräumigen Wohn- und Essbereich.

De appartementen van Dreamhouse Aberdeen beschikken over 1 of 2 slaapkamers met tweepersoonsbedden, een woon-/eetkamer, een volledig ingerichte keuken en een grote badkamer met ligbad en douche. De grote slaapkamer heeft een eigen badkamer.
Die Dreamhouse Apartments Aberdeen umfassen 2 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett (Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad), ein Hauptbadezimmer (mit einer Badewanne und einer Dusche), ein Wohn- und Esszimmer und eine separate, voll ausgestattete Küche.

De huisjes kijken uit over zee en beschikken over een grote veranda, een eigen badkamer met douche, en een volledig uitgeruste keuken met oven en koelkast.
Die Cottages mit Meerblick besitzen eine große Veranda.Die komplett ausgestattete Küche umfasst einen Backofen und einen Kühlschrank.

Deze studio kijkt uit over de Amstel en beschikt over een ruime, volledig uitgeruste keuken en een grote flatscreentelevisie met digitale zenders.
Dieses Studio mit Aussicht über den Fluss Amstel begrüßt Sie unter anderem mit einer großen, komplett ausgestatteten Küche und mit einem großen Flachbild-TV mit digitalen Kanälen.

Alle accommodaties van het EntreCubos beschikken over airconditioning, een eigen parkeergarage, een volledig uitgeruste keuken, een grote woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders, gratis WiFi, een eigen badkamer en een terras met uitzicht over de stad.
Die klimatisierten Unterkünfte des EntreCubos verfügen jeweils über einen eigenen Garagen-Stellplatz, eine voll ausgestattete Küche, ein großes Wohnzimmer mit Flachbild-Kabel-TV, kostenfreies WLAN, ein eigenes Bad und eine Terrasse mit Stadtblick.

Een volledig ontbijtbuffet wordt elke ochtend vanaf 06:30 uur geserveerd in de lichte ontbijtzaal van het Bristol. U kunt er door de grote ramen over het terras uitkijken.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen von 06:30 Uhr im hellen Frühstücksraum des Bristol angeboten. Die großen Fenster eröffnen einen Blick auf die Terrasse.

Aparthotel City Koblen is functioneel ingericht met een kledingkast, een bureau en een volledig uitgeruste keuken, en beschikt ook over een grote bank en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das funktionell eingerichtete Aparthotel City Koblenz verfügt über einen Kleiderschrank, einen Schreibtisch, eine voll ausgestattete Küche sowie ein großes Sofa und einen Flachbild-Sat-TV.