Traduction de «over grote ramen beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het warme en koude ontbijtbuffet wordt iedere ochtend in de moderne ontbijtzaal van het Marc München geserveerd, die over grote ramen beschikt.
Einige Zimmer bieten Aussicht auf den ruhigen Innenhof. Das warme und kalte Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im modernen Frühstücksraum des Marc München mit großen Fenstern serviert.

De grote slaapkamer beschikt over een hemelbed, meubels in vintage-stijl en grote ramen met een prachtig uitzicht op het landschap en de zacht geurende tuin.
Das Hauptschlafzimmer verfügt über ein Himmelbett, Möbel im Vintage-Stil und große Fenster die Ihnen einen atemberaubenden Blick auf die Landschaft bieten und die sanften Düften aus dem Garten einfangen.

Het elegante restaurant beschikt over een grote eetkamer met hoge plafonds en grote ramen die uitkijken op de tuin.
Das elegante Restaurant verfügt über einen großen Speisesaal mit hohen Decken und großen Fenstern mit Gartenblick.

De bovenste verdieping beschikt over grote ramen met een panoramisch uitzicht over de omliggende bergen.
In der obersten Etage bieten große Fenster einen Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Grand China Princess Hotel Bangkok beschikt over lichte kamers met neutrale kleuren en een eigentijdse inrichting, vloerbedekking, een zithoek en grote ramen met prachtig uitzicht over de stad en rivier.
Das Grand China Princess Hotel Bangkok bietet Zimmer in hellen, neutralen Farben und modernem Design mit Teppichboden, einer Sitzecke sowie großen Fenstern mit grandiosem Stadt- oder Flussblick.

Alle kamers zijn eenvoudig ingericht en voorzien van grote ramen. Sommige kamers hebben een panoramisch uitzicht over Parque Eduardo VII. Elke geluiddichte kamer beschikt over airconditioning en satelliet-tv.
Die schlicht eingerichteten Zimmer erwarten Sie alle mit großen Fenstern, die teilweise durch ihren Panoramablick auf den Parque Eduardo VII bestechen. Auch eine Klimaanlage und Sat-TV gehören zur Ausstattung der schallisolierten Zimmer.

Het appartement beschikt over houten vloeren, felle kleuren en grote ramen die uitkijken over de straat.
Das Apartment verfügt über Holzböden, eine helle Farbgestaltung sowie große Fenster mit Blick auf die Straße.

Elke kamer beschikt over grote ramen met een panoramisch uitzicht over de stad, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een kluisje voor de laptop.
Jedes Zimmer bietet zudem große Fenster mit malerischem Stadtblick sowie Flachbild-Sat-TVs und Laptop-Safes.

De ontbijtzaal van Hotel Gyldenløve beschikt over designmeubilair en grote ramen met uitzicht over de stijlvolle wijk Frogner van Oslo.
Der Frühstücksraum im Gyldenløve Hotel überzeugt mit Designermobiliar und großen Fenstern mit Aussicht auf das elegante Osloer Viertel Frogner.

Ook de eetzaal waar u in de winter van uw maaltijden kunt genieten heeft grote ramen die uitzicht bieden over zee. Het wellnesscentrum beschikt over een hot tub, een Turks bad, Finse sauna, een Kneipp-bad en nog veel meer.
Zum Wellnesscenter gehören ein Whirlpool, ein Türkisches Bad, eine finnische Sauna, ein Kneipp-Bad und vieles mehr.