Vertaling van "genieten heeft grote " (Nederlands → Duits) :

Ook de eetzaal waar u in de winter van uw maaltijden kunt genieten heeft grote ramen die uitzicht bieden over zee. Het wellnesscentrum beschikt over een hot tub, een Turks bad, Finse sauna, een Kneipp-bad en nog veel meer.
Zum Wellnesscenter gehören ein Whirlpool, ein Türkisches Bad, eine finnische Sauna, ein Kneipp-Bad und vieles mehr.

De pub heeft grote televisies, pooltafels en dartborden, en in de winter kunt u genieten van de grote open haard.
Der Pub bietet große TVs, Billardtische und Dartscheiben und im Winter profitieren Sie von einem großen Kamin.

Elke kamer heeft grote openslaande deuren naar het eigen terras, waar u kunt zitten en van het uitzicht kunt genieten.
Jedes Zimmer verfügt über große französische Fenster und eine eigene Terrasse, auf der Sie entspannen und die Aussicht genießen.

In het eigen restaurant van het hotel kunt u genieten van Noorse gerechten. Het heeft grote panoramische ramen en Scandinavische kunst aan de muren.
Im Hotelrestaurant mit nordischen Kunstwerken an den Wänden kosten Sie norwegische Spezialitäten. Durch große Panoramafenster blicken Sie auf die Umgebung.

Het Aldori Landetxea heeft grote privéterrassen, waar u kunt ontspannen en genieten van de rust van deze natuurlijke omgeving.
Das Aldori Landetxea verfügt über große private Terrassen, wo Sie sich entspannen und die Ruhe der natürlichen Umgebung genießen können.

Het gezellige hotel Praia Santa Baia ligt op steenworp afstand van het strand. Het heeft grote terrassen met uitzicht op de monding van de Vigo, waar u kunt ontspannen en genieten van de prachtige zonsondergangen.
Dieses freundliche Hotel liegt nur einen Steinwurf vom Strand entfernt. Die großzügigen Terrassen laden dazu ein, sich entspannt zurückzulehnen und den Blick auf die Bucht von Vigo sowie die atemberaubenden Sonnenuntergänge zu genießen.

Er is een grote ruimte met uitzicht op de turkooizen rivier de Neretva. Hier kunt u genieten van uw ontbijt of u kunt er deelnemen aan een vergadering. Verder heeft Villa Mostar een tuin die loopt tot aan de oevers van de rivier, waar u op uw gemak in rond kunt wandelen of kunt genieten van een rustig moment.
Das Frühstück wird in einem geräumigen Saal mit Blick auf den türkisgrünen Fluss Neretva serviert.

De grote chill-out ruimte van het hotel, genaamd Planetarium, heeft een plafond met hangende lichtbollen en biedt een geweldige plek om te genieten van een cocktail.
Der große hoteleigene Chillout-Bereich Planetarium bietet von der Decke hängende Kugeln und ist ein großartiger Ort, um bei einem Cocktail zu entspannen.

U heeft gratis toegang tot de sauna en het fitnesscentrum, kunt ontspannen op het grote zonneterras of genieten van een drankje in de gezellige bar.
Freuen Sie sich hier auf den kostenfreien Zugang zur Sauna und zum Fitnesscenter. Entspannen Sie auch auf der großen Sonnenterrasse oder genießen Sie ein Getränk an der lebhaften Bar.

Het hotel heeft een grote eigen tuin met barbecuefaciliteiten waar gasten kunnen ontspannen en genieten van de omgeving.
Das Le Fanchon besitzt einen großen Garten mit einem Grillplatz, in dem Sie sich entspannen und die Umgebung genießen können.