Vertaling van "over goed verzorgde tuinen " (Nederlands → Duits) :

In de eigen badkamer vindt u Italiaans marmer en dubbele wastafels. De accommodatie beschikt over goed verzorgde tuinen en privédompelbaden.
Im eigenen Bad erwarten Sie italienischer Marmor und 2 Waschbecken.

Het biedt een eigen strand, 3 tennisbanen en elegante kamers met uitzicht op de goed verzorgde tuinen en de Golf van Korinthe.
Freuen Sie sich auf einen eigenen Strand, 3 Tennisplätze und elegante Zimmer mit Blick auf die gepflegten Gärten und den Golf von Korinth.

Residence Casprini da Omero biedt een groot park, mooie, goed verzorgde tuinen en een buitenzwembad. Het ligt op slechts een paar km van Greve in Chianti.
Nur wenige Kilometer von Greve in Chianti entfernt begrüßt Sie die Residence Casprini da Omero mit einem großen Park, hübschen, gut ausgestatteten Gärten und einem Außenpool.

Het indrukwekkende uitzicht strekt zich uit tot voorbij West-Capes Walker Bay. De kamers en-suites zijn individueel en stijlvol ingericht en hebben een prachtig uitzicht op de zee, de bergen of de prachtige binnenplaats en goed verzorgde tuinen van het Marine.
Die Zimmer und Suiten sind individuell und stilvoll dekoriert und bieten eine herrliche Aussicht auf das Meer, die Berge oder den wunderschönen Innenhof und die gepflegte Gartenanlage des Marine.

U kunt genieten van een lunch of diner in het sfeervolle restaurant van de Gravetye Manor, met houten lambrisering, of in de goed verzorgde tuinen.
Das Mittag- und Abendessen genießen Sie im holzgetäfelten und einladenden Restaurant des Gravetye Manor oder in den gepflegten Gärten.

Dit elegante hotel bevindt zich in goed verzorgde tuinen in de stad Saint-Palais-sur-Mer, op slechts 650 meter van het strand.
Nur 650 m vom Strand entfernt begrüßt Sie dieses elegante Hotel inmitten gepflegter Gärten in der Stadt Saint-Palais-sur-Mer.

Dit 18e-eeuwse herenhuis ligt in Vilar Seco, wordt omringd door wijngaarden en pijnbomen, en is voorzien van een fontein met een granieten vijver die in de goed verzorgde tuinen ligt.
Dieses Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert in Vilar Seco ist von Weinbergen und Kiefern umgeben. Im gepflegten Garten können Sie einen Springbrunnen mit Granitbecken bewundern.

De accommodatie is omgeven door goed onderhouden tuinen en beschikt over lichte studio's met uitzicht over de Kretenzer Zee.
Umgeben von gepflegten Gärten, bietet es helle Studios mit Aussicht auf das Kretische Meer.

Elke gezellige en individueel ingerichte kamer is goed verzorgd en beschikt over een televisie en een gedeelde of een eigen badkamer.
Die gemütlichen, individuell eingerichteten Zimmer sind alle sehr gepflegt und verfügen über einen TV sowie ein eigenes Bad oder Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Het Hotel de Tredòs beschikt over een goed verzorgde eigen tuin met een verwarmd buitenzwembad en groene gazons. Het is een ideale plek voor ontspanning na een actieve dag in de buitenlucht.
Im Hotel de Tredòs erwartet Sie im hauseigenen gepflegten Garten ein von Grünflächen umgebener beheizter Außenpool, der nach einem Tag Bewegung an der frischen Luft zum Entspannen einlädt.