Vertaling van "goed verzorgd " (Nederlands → Duits) :

Dit unieke 4-sterrenhotel geeft glans aan je verblijf vanwege de gezellige en goed verzorgde kamers en vriendelijke service met een glimlach.
Dieses einzigartige 4 Sterne Hotel bereichert Ihren Besuch durch gemütliche, gepflegte Zimmer und einen kundenfreundlichen Service, der Ihnen immer mit einem Lächeln begegnet.

De comfortabel ingerichte kamers zijn goed verzorgd en voorzien van airconditioning en een eigen balkon.
Sie wohnen im Parkim Ayaz Hotel in komfortablen und geschmackvoll eingerichteten, klimatisierten Zimmern mit eigenem Balkon.

Elke gezellige en individueel ingerichte kamer is goed verzorgd en beschikt over een televisie en een gedeelde of een eigen badkamer.
Die gemütlichen, individuell eingerichteten Zimmer sind alle sehr gepflegt und verfügen über einen TV sowie ein eigenes Bad oder Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Alle kamers kijken uit op de Paklinski-eilanden of op de goed verzorgde tuin.
In jedem der Zimmer genießen Sie Aussicht auf die Paklinski-Inseln oder die gepflegten Gärten.

Deze beschutte huisjes hebben een weelderige, goed verzorgde tuin met een eigen meer.
An den abgeschieden liegenden Cottages erwarten Sie grüne, gepflegte Gärten mit einem Privatsee.

U kunt kiezen uit goed verzorgde kamers en-suites die zijn ingericht in typische Tiroler stijl.
Das Hotel bietet Ihnen gut ausgestattete Zimmer und Suiten im typischen Tiroler Stil.

Het terras is omgeven met een goed verzorgde tuin met een spectaculaire fontein.
Die Terrasse ist umgeben von einem gepflegten Garten mit einem hübschen Brunnen.

Verken deze bruisende universiteitsstad vanuit dit comfortabele hotel met zijn goed verzorgde kamers.
Erkunden Sie von diesem komfortablen Hotel mit gepflegten Zimmern die aufregende Universitätsstadt.

Deze accommodatie heeft een levendige groene inrichting, dito meubelen, en een goed verzorgde en weelderige tuin. U vindt er een buitenzwembad, een bar, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Zu den Einrichtungen des Hauses gehören ein Außenpool und eine Bar, kostenfreie Parkplätze sowie kostenloses WLAN.

Het biedt een eigen strand, 3 tennisbanen en elegante kamers met uitzicht op de goed verzorgde tuinen en de Golf van Korinthe.
Freuen Sie sich auf einen eigenen Strand, 3 Tennisplätze und elegante Zimmer mit Blick auf die gepflegten Gärten und den Golf von Korinth.