Traduction de «over egyptisch beddengoed en uitstekende » (Néerlandais → Allemand) :

De 2 aparte slaapkamers beschikken over Egyptisch beddengoed en uitstekende kingsize bedden van Hypnos.
Die 2 separaten Schlafzimmer warten mit ägyptischer Baumwollbettwäsche und hochwertigen Hypnos-Kingsize-Betten auf.

Het Ennios bevindt zich op korte afstand van het treinstation. De slaapkamers hebben een uniek uitzicht en bieden uitstekende voorzieningen, waaronder gratis WiFi, een breedbeeld-tv, beddengoed van Egyptisch katoen en toiletartikelen van L'Occitane.
Die Zimmer verfügen über eine einzigartige Aussicht und Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN, einen Breitbild-TV, Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle und Pflegeprodukte von L'Occitane.

Alle kamers van Villa Magdala beschikken over kingsize of extra grote kingsize bedden van Hypnos, met vederlichte donzen dekbedden en beddengoed van Egyptisch katoen.
Die Zimmer in der Villa Magdala erwarten Sie mit Kingsize- oder Super-Kingsize-Betten von Hypnos, federleichten Gänsedaunendecken und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle.

De ruime suites en huisjes beschikken over een stijlvol modern interieur, beddengoed van Egyptisch katoen, een tv, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer.
Sie wohnen in geräumigen-suiten und Cottages, die elegant im modernen Design eingerichtet sind. Die Unterkünfte sind mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle, TV, Tee- und Kaffeezubehör sowie einem eigenen Bad ausgestattet.

Ze beschikken over een flatscreen-tv, thee- en koffiefaciliteiten, beddengoed van Egyptisch katoen en een eigen badkamer met een haardroger.
Sie verfügen über einen Flachbild-TV, Kaffee- und Teezubehör, Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle und ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner.

De kamers zijn traditioneel ingericht en beschikken over beddengoed van Egyptisch katoen. Ze hebben een eigen badkamer met toiletartikelen van Kiehl en bieden een schilderachtig uitzicht op de meren en de bergen.
Die Zimmer sind traditionell eingerichtet, mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle ausgestattet und verfügen über ein eigenes Badezimmer mit Kiehl-Pflegeprodukten und einen malerischen Blick auf die Seen und Berge.

De luxe kamers beschikken over fris beddengoed van Egyptisch katoen, en de elegante badkamers zijn voorzien van zachte badjassen en design-toiletartikelen.
Die prächtigen Zimmer verfügen über frische ägyptische Bettwäsche. In ihrem eleganten Badezimmer finden Sie flauschige Bademäntel und Designer-Pflegeprodukte.

Elke luxe kamer met airconditioning is ingericht in een eigentijdse stijl en beschikt over een flatscreen-tv met satellietzenders en een Hypnos-bed met beddengoed van Egyptisch katoen.
Jedes luxuriöse, klimatisierte Zimmer ist in einem modernen Stil eingerichtet und verfügt über einen Flachbild-Sat-TV und ein Hypnos-Bett mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle.

De slaapkamers beschikken over orthopedische matrassen en beddengoed van Egyptisch katoen.
Die Schlafzimmer sind mit orthopädischen Matratzen und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle ausgestattet.

Elke kamer beschikt over beddengoed van Egyptisch katoen, een televisie en koffiefaciliteiten.
Jedes Zimmer ist mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle, einem TV sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.