Vertaling van "over eenvoudige voorzieningen " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel San Felipe beschikken over eenvoudige voorzieningen voor een comfortabel verblijf.
Die einfach eingerichteten Zimmer im San Felipe Hotel eignen sich für einen komfortablen Aufenthalt.

Dit hotel ligt in een voorstad en biedt eenvoudige toegang tot de nabijgelegen attracties, evenals de snelweg Interstate 287, en beschikt over comfortabele accommodaties met diverse voorzieningen en diensten op het terrein.
Dieses Hotel in der Vorstadt bietet Ihnen bequemen Zugang zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten sowie zur Interstate 287 und verfügt über komfortable Zimmer sowie viele hauseigene Einrichtungen und Dienstleistungen.

De accommodaties hebben hoge plafonds en zijn smaakvol en eenvoudig ingericht in overeenstemming met het bijzondere karakter van dit herenhuis. De stijlvol ingerichte kamers beschikken over moderne voorzieningen.
Freuen Sie sich auf modernen Komfort.

Hotel Il Ducato Di Ravello heeft een frisse, eenvoudige mediterrane inrichting. Het beschikt over moderne voorzieningen en 6 comfortabele, ruime kamers met een eigen zithoek.
Die nur 6 komfortablen und geräumigen Zimmer im Il Ducato di Ravello zeichnen sich durch frisches, schlichtes mediterranes Ambiente und moderne Ausstattung aus.

Het beschikt over ruime, zelfstandige studio's en eenvoudige toegang tot lokale voorzieningen.
Freuen Sie sich auf sehr geräumige Unterkünfte für Selbstversorger und auf den einfachen Zugang zu lokalen Einrichtungen.

Dit hotel is gelegen op korte afstand van tal van attracties en biedt eenvoudige toegang tot de Interstate 17. Verder beschikt het hotel over ruime suites, met complete keukens en vele uitstekende voorzieningen.
In geringer Entfernung zu diversen Sehenswürdigkeiten und mit einer gute Anbindung an die Interstate 17 erwartet Sie dieses Hotel. Es bietet geräumige Suiten mit einer voll ausgestatteten Küche sowie viele außergewöhnliche Annehmlichkeiten.

De kamers zijn eenvoudig ingericht in een eigentijdse stijl en beschikken over diverse voorzieningen.
Die einfach eingerichteten Zimmer empfangen Sie mit einem modernen Interieur und verschiedenen Annehmlichkeiten.

Het 3-sterrenhotel Kolossos beschikt over eenvoudige, gezellige kamers met moderne voorzieningen.
Das 3-Sterne-Hotel Kolossos bietet einfache, aber gemütliche Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Het is ingericht in een eenvoudige, klassieke stijl en beschikt over moderne voorzieningen.
Es ist in einem schlichten klassischen Stil eingerichtet und verwöhnt Sie mit modernen Annehmlichkeiten.

Het Vista Express Plaza del Sol beschikt over een scala aan voorzieningen en faciliteiten die u verzekeren van een eenvoudig en stressloos verblijf.
Vista Express Plaza del Sol bietet eine Vielzahl von Annehmlichkeiten und Einrichtungen, die das Reisen einfach und stressfrei machen.