Vertaling van "over eenvoudige kamers in klassieke of oosterse " (Nederlands → Duits) :

Het B B L'Angoletto beschikt over eenvoudige kamers in klassieke of oosterse stijl en gratis WiFi.
Das BB L'Angoletto bietet einfache Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Dekor im klassischen oder orientalischen Stil.

Gästehaus Extra beschikt over lichte kamers met klassieke schilderijen, rijke stoffering en oosterse vazen.
Die hellen Zimmer im Gästehaus Extra sind mit klassischen Gemälden, edlen Stoffen und orientalischen Vasen ausgestattet.

De deluxe kamers bieden een speciaal stijlthema met een middeleeuwse, klassieke of oosterse inrichting.
Die Deluxe Zimmer sind thematisch individuell eingerichtet, entweder mit mittelalterlichem, klassischem oder orientalischem Dekor.

Alle kamers in klassieke, oosterse stijl zijn voorzien van een 26-inch flatscreentelevisie, een dvd-speler en een iPod-dock.
Alle Zimmer sind in einem klassischen orientalischen Stil eingerichtet und bieten einen 26-Zoll-Flachbild-TV, einen DVD-Player und eine iPod-Dockingstation.

De stijlvolle kamers beschikken over een oosterse inrichting, een eigen balkon en een satelliet-tv.
Die Einrichtung der stilvollen Zimmer lässt orientalische Einflüsse erkennen.

De ruime villa's zijn eenvoudig ingericht met klassieke houten meubels. Ze beschikken over een balkon met uitzicht op de tuin.
Die geräumigen Villen verfügen über einen eigenen Balkon mit schönem Gartenblick und sind schlicht mit klassischen Holzmöbeln eingerichtet.

Het landhuis met 4 slaapkamers beschikt over een airconditioning en heeft een eenvoudig interieur met klassieke elementen en vloerverwarming.
Der Ferienhof mit 4 Schlafzimmern verfügt über eine minimalistische Einrichtung mit klassischen Elementen und Fußbodenheizung.

De gezellige kamers van het Malibest in Langkawi zijn eenvoudig ingericht met klassieke houten meubels en airconditioning.
Die gemütlichen Zimmer im Malibest Langkawi sind schlicht mit klassischen Holzmöbeln eingerichtet und bieten Klimaanlage.

De huiselijke kamers hebben een eenvoudige inrichting met klassieke houten meubels, nachtkastjes en een dressoir.
Die gemütlichen Zimmer sind schlicht ausgestattet und bieten klassisches Holzmobiliar, Nachttische und eine Kommode.

De eenvoudige kamers met airconditioning hebben een eigen balkon en zijn voorzien van klassieke houten meubels, kabeltelevisie en een kluisje. De eigen badkamers hebben een haardroger en een warme douche.
Die schlichten, klimatisierten Zimmer, die mit klassischen Holzmöbeln eingerichtet sind, erwarten Sie mit einem Balkon sowie mit Kabel-TV und einem Safe. Ihr eigenes Bad ist mit einem Haartrockner und einer Warmwasserdusche ausgestattet.