Vertaling van "klassieke of oosterse " (Nederlands → Duits) :

Het B B L'Angoletto beschikt over eenvoudige kamers in klassieke of oosterse stijl en gratis WiFi.
Das BB L'Angoletto bietet einfache Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Dekor im klassischen oder orientalischen Stil.

Hotel zur Amtspforte biedt 3 verschillende eetgelegenheden met een klassieke of Oosterse inrichting.
Das zur Amtspforte verfügt über 3 verschiedene Restaurants, welche klassisch oder fernöstlicher eingerichtet sind.

De deluxe kamers bieden een speciaal stijlthema met een middeleeuwse, klassieke of oosterse inrichting.
Die Deluxe Zimmer sind thematisch individuell eingerichtet, entweder mit mittelalterlichem, klassischem oder orientalischem Dekor.

De klassieke River Wing combineert klassieke schoonheid en Oosterse details, om zo een sfeervolle en ontspannen sfeer te creëren.
Der klassische Flügel River Wing bietet eine Kombination aus Eleganz der alten Welt und orientalischem Stil, um eine gemütliche und entspannte Atmosphäre zu schaffen.

In het gastronomische restaurant Lof, met in het midden een champagnebar, kunt u genieten van klassieke Franse en oosterse gerechten.
Die Champagnerbar bildet das Herzstück des hoteleigenen Gourmetrestaurants Lof, das Sie mit klassischer französischer Küche und orientalischen Gerichten kulinarisch verwöhnt.

Het @ Gallery Suites biedt gratis WiFi, een fitnessruimte en artistieke suites met een klassieke Oosterse inrichting.
Das @ Gallery Suites bietet kostenloses WLAN, ein Fitnesscenter und künstlerische Suiten mit einem klassisch-orientalischem Dekor.

Alle kamers in klassieke, oosterse stijl zijn voorzien van een 26-inch flatscreentelevisie, een dvd-speler en een iPod-dock.
Alle Zimmer sind in einem klassischen orientalischen Stil eingerichtet und bieten einen 26-Zoll-Flachbild-TV, einen DVD-Player und eine iPod-Dockingstation.

Het restaurant richt zich op een mix van klassieke, mediterrane en oosterse gerechten.
Das Restaurant bietet Ihnen eine Kombination aus klassischen, mediterranen und östlichen Gerichten.

De bar Promenade kijkt uit over het eiland Elephantine en The Bar biedt 's avonds pianomuziek in een klassieke, oosterse omgeving.
Das Promenade bietet Blick auf die Flussinsel Elephantine, während sich die Bar abends in eine Piano-Lounge mit klassisch orientalischem Ambiente verwandelt.

De villa's zijn ingericht in een mix van Oosterse en Westerse invloeden, klassieke houten meubels en Thaise prints en stoffen.
Neben einem gelungenen Ost-West-Mix bezaubern die Villen mit klassischem Holzmobiliar sowie thailändischen Drucken und Textilien.