Vertaling van "over een zithoek naast " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer met airconditioning beschikt over een zithoek naast het raam met uitzicht op het strand.
Jedes der klimatisierten Zimmer verfügt über einen Sitzbereich am Fenster mit Blick auf den Strand.

In de zithoek, naast de goed uitgeruste keuken, vindt u een flatscreen-tv.
Ein Flachbild-TV steht Ihnen im Sitzbereich zur Verfügung, der neben der gut ausgestatteten Küche liegt.

Er is ook een zithoek naast de eetzaal waar u wat kunt ontspannen.
Auch im Sitzbereich neben dem Speisesaal können Sie entspannen.

U kunt ontbijten in de prachtige eetzaal van de accommodatie of bij de zithoek naast het zwembad.
Das Frühstück genießen Sie im prächtigen Speisesaal der Unterkunft oder im Sitzbereich am Pool.

Naast een prachtig uitzicht beschikken de kamers van het Hotel Garni Eder over houten vloeren, een zithoek, een kluisje en een satelliet-tv.
Neben dem Ausblick bieten die Zimmer im Hotel Garni Eder Holzböden, eine Sitzecke, einen Safe und Sat-TV.

De Elisesminde-suites beschikken naast eigen kookgelegenheid ook over een woonkamer met een zithoek en een flatscreen-tv.
Die Suiten zur Selbstverpflegung im Elisesminde verfügen über ein Wohnzimmer mit Sitzbereich und Flachbild-TV.

De appartementen beschikken naast een balkon ook over een zithoek, airconditioning en een plafondventilator.
Zur Ausstattung der Apartments gehören ein Balkon, ein Sitzbereich, Klimaanlage und ein Deckenventilator.

24hours-apartment ligt net naast het Wienerberg Park en naast een golfbaan in Wenen. Het beschikt over een restaurant, een tennisbaan en appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Die Unterkunft 24hours-apartment befindet sich in Wien, direkt neben dem Park Wienerberg und neben einem Golfplatz. Sie bietet ein Restaurant, einen Tennisplatz und klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Het Penzion na Faře is gevestigd in een historisch pand, naast de kerk van Dubenec en naast een bos. Het pension beschikt over een spa en biedt kamers met een eigen badkamer, antiek meubilair en gratis WiFi.
Direkt neben der Kirche von Dubenec und in der Nähe eines Waldes empfängt Sie die Penzion na Fare in einem historischen Gebäude. Hier wohnen Sie in Zimmern mit antiken Möbeln, kostenfreiem WLAN und einem eigenen Bad.

Het Park Inn by Radisson Pulkovskaya ligt naast het naast het Plein van de Overwinning en het Park Gorodov-Geroyev. Dit 4-sterrenhotel beschikt over een groot binnenzwembad en kamers met flatscreen-tv.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie am Platz des Sieges am Park Gorodov-Geroyev mit einem großen Innenpool und Zimmern mit Flachbild-TVs.