Traduction de «over een vrij gevormd » (Néerlandais → Allemand) :

Het Glikadi Hotel staat tegen een achtergrond van heuvels en een dennenbos, op slechts 45 meter van de zee, en beschikt over een vrij gevormd buitenzwembad en een bar aan het zwembad.
Das Glikadi Hotel bietet eine Kulisse, die aus Bergen und einem Pinienwald besteht. Vom Meer trennen Sie nur 45 m. Freuen Sie sich auf einen Freiform-Außenpool und eine Poolbar.

Het biedt een vrij gevormd zwembad met een zonneterras en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Es liegt von einem 6.000 m2 großen gepflegten Garten umgeben und bietet einen Freiform-Pool mit Sonnenterrasse sowie klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Maria Lux ligt in het gebied Stavros Thessalonikis en biedt studio's met airconditioning rondom een ​​vrij-gevormd zwembad.
Das Maria Lux begrüßt Sie in Stavros in der der Präfektur Thessaloniki mit klimatisierten Studios rund um einen Freiformpool.

U wordt er omringd door bloeiende mediterrane tuinen en een vrij gevormd zwembad - ideaal om in af te koelen van de warme zon.
Sie wohnen umgeben von grünen mediterranen Gärten und einem lagunenartigen Swimmingpool, in dem Sie sich abkühlen können.

Het Blue Bay Hotel bevindt zich op een klif op slechts 60 meter van het strand, en beschikt over 2 bijzonder gevormde buitenzwembaden met uitzicht op de Golf van Toroneos. Het zonneterras is voorzien van ligstoelen en parasols.
Auf einer 60 m hohen Klippe über dem Strand begrüßt Sie das Blue Bay Hotel. Freuen Sie sich auf 2 Freiform-Außenpools mit Aussicht auf den Golf von Toroneos sowie eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

De achtergrond wordt gevormd door de imposante Dolomieten. Het chalet ligt op slechts 1 km van de Donariè-skilift en beschikt over een restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Nur 1 km vom Donariè Skilift erwarten Sie ein Restaurant und kostenfreie Parkplätze.

Het Molos Hotel bevindt zich op slechts 20 meter van het strand, in het dorp Limenaria, en beschikt over kamers en studio's met vrij uitzicht over de Thracische Zee.
Das Molos Hotel befindet sich in dem Dorf Limenaria, nur 20 m vom Strand entfernt, und bietet Ihnen Zimmer und Studios mit freiem Blick auf das Thrakische Meer.

Het witgekalkte Castro ligt op een centrale plek in het schilderachtige Folegandros-Stad en beschikt over een gemeubileerd zonneterras met vrij uitzicht over de Egeïsche Zee.
In zentraler Lage in der malerischen Stadt Folegandros begrüßt Sie das weiß getünchte Castro mit einer möblierten Sonnenterrasse mit freiem Blick auf die Ägäis.

Het klassieke Chambre d'hôtes La Ferme de Pierrevielle beschikt over een tuin met olijfbomen en een terras met een vrij uitzicht over de Middellandse Zee.
Das klassisch dekorierte Chambre d'hôtes La Ferme de Pierrevielle bietet einen Garten mit Olivenbäumen und eine Terrasse mit freiem Blick auf das Mittelmeer.

De meeste kamers beschikken over een gemeubileerd balkon, waar u kunt genieten van een vrij uitzicht over de Ionische Zee.
Die meisten Zimmer öffnen sich auf einen möblierten Balkon mit uneingeschränkter Aussicht auf das Ionische Meer.