Traduction de «biedt een vrij » (Néerlandais → Allemand) :

Het terras van het restaurant biedt een vrij uitzicht op de Akropolis.
Von der Terrasse des Restaurants blicken Sie direkt auf die Akropolis.

Het hotel biedt een vrij uitzicht op de zee en de rotsen, en beschikt over een klein privéstrand, waar u kunt zonnebaden.
Freuen Sie sich im Hotel auf direkten Blick auf das Meer und die Felsen, einen kleinen privaten Strand und einen großen, beheizten Meerwasseraußenpool.

Het hotel biedt een vrij uitzicht op de kathedraal en op de Rooms-katholieke kerk Notre-Dame-du-Port met de vulkanen van Auvergne op de achtergrond.
Das Hotel bietet freie Aussicht auf die romanische Kirche Notre-Dame-du-Port und die Vulkane der Auvergne im Hintergrund.

De Sky Lounge kan worden gebruikt voor bruiloften en andere evenementen en biedt een vrij uitzicht over Amman.
Die SKY Lounge, die auch für Hochzeiten und andere Veranstaltungen genutzt werden kann, bietet unverbaute Aussicht auf Amman.

Alpenappart Rimlhof in Oberlängenfeld is gebouwd in een typische Tiroolse stijl en biedt een vrij uitzicht op de bergen, een moderne spa met fitnessfaciliteiten en een kinderboerderij.
Das im typischen Tiroler Stil erbaute Alpenappart Rimlhof empfängt Sie in Oberlängenfeld mit freiem Blick auf die Berge, einem modernen Wellnessbereich mit Fitnesseinrichtungen und einem Streichelzoo.

Het Foluszowy Potok maakt gebruik van milieuvriendelijke geothermische verwarming en biedt allergie-vrij beddengoed en matrassen.
Das Potok nutzt eine umweltfreundliche geothermische Heizung. Auch allergikerfreundliche Bettwäsche und Matratzen werden angeboten.

Pont Levis Hotel biedt een vrij uitzicht op wallen van de stad en het omliggende platteland. U kunt genieten van een buitenzwembad en een 2 hectare eigen tuin.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und einen 2 ha großen, eigenen Garten.

Akrotiri Hotel is gebouwd op de rotsen van Akrotiri en biedt een vrij uitzicht over de baai van Parikia.
Das auf den Felsen von Akrotiri errichtete Akrotiri Hotel bietet eine uneingeschränkten Aussicht über die Bucht von Parikia.

Het grote, gemeenschappelijke terras biedt een vrij uitzicht op de stad en WiFi is gratis beschikbaar.
Hier erwarten Sie eine große Gemeinschaftsterrasse mit freiem Blick auf die Stadt und kostenfreies WLAN.

Baywater Lakeview Motel is in oktober 2013 volledig gerenoveerd, en biedt een vrij uitzicht op de bergen en het meer van Taupo vanaf zijn locatie aan het water.
Das im Oktober 2013 komplett renovierte Baywater Lakeview Motel erwartet Sie am Ufer des Sees Lake Taupo mit einer freien Sicht auf die Berge und den See.