Vertaling van "over een traditioneel spaanse inrichting " (Nederlands → Duits) :

Alle appartementen van La Casa beschikken over een traditioneel Spaanse inrichting met houten meubilair.
Jedes Apartment im La Casa bietet Ihnen eine traditionelle spanische Einrichtung mit Holzmöbeln.

De studio's, suites, kamers en appartementen van Las Navezuelas hebben een traditioneel Spaanse inrichting.
Die Studios, Suiten, Zimmer und Apartments im Las Navezuelas sind im traditionellen spanischen Stil eingerichtet.

Alle appartementen en studio's van het Apartamentos Los Cardones zijn gevestigd in charmante, witgekalkte gebouwen, en hebben een traditioneel Spaanse inrichting met hoge plafonds met houten balken.
Die Apartments und Studios des Apartamentos Los Cardones befinden sich in malerischen, weiß getünchten Gebäuden und bieten ein traditionelles spanisches Dekor sowie hohe Balkendecken.

Pensión Belmonte II heeft een traditioneel Spaanse inrichting.
Die Pensión Belmonte II verfügt über traditionelle spanische Einrichtung.

Alle appartementen hebben een traditioneel Spaanse inrichting met betegelde vloeren.
Die Apartments sind alle im traditionellen, spanischen Stil gestaltet und mit Fliesenböden ausgestattet.

Alle accommodaties van Playa Apartamentos Terrasol Plazamar zijn voorzien van airconditioning en hebben een traditioneel Spaanse inrichting met houten meubels en tegelvloeren.
Jede der klimatisierten Unterkünfte im Playa Apartamentos Terrasol Plazamar ist im traditionellen spanischen Stil eingerichtet und verfügt über Holzmöbel sowie Fliesenböden.

Casas Adosadas Lambda biedt een traditioneel Spaanse inrichting met betegelde vloeren en houten meubilair.
Das Casas Adosadas verfügt über ein Dekor im traditionellen spanischen Stil, Fliesenböden und Holzmöbel.

Elke witte villa van het Perez Zara heeft een traditioneel Spaanse inrichting.
Jede der weiß getünchten Villen im Villas Perez Zara ist im traditionellen spanischen Stil eingerichtet und bietet eine Sitzecke mit Kamin und Schlafsofa.

Dit moderne hotel beschikt over een restaurant, dat traditioneel Spaanse gerechten serveert en een terras heeft.
Dieses moderne Hotel verfügt über ein Restaurant mit Terrasse, in dem traditionelle spanische Gerichte serviert werden.

Dit vrolijke hotel beschikt over een modern interieur en een gezellig restaurant waar u kunt genieten van gerechten uit de traditioneel Spaanse keuken. Het uitstekende wegennet biedt een goede verbinding met het centrum van Pamplona.
Dank des ausgezeichneten Straßennetzes ist das Zentrum von Pamplona bequem vom Hotel aus erreichbar. Dieses hübsche Hotel ist modern eingerichtet und verfügt über ein schönes Restaurant, in dem Sie traditionelle spanische Gerichte genießen.