Vertaling van "over een stevig " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over een dakterras met een natuurlijk warmwaterbad in de open lucht, gezellige familiebaden en een stevig huisgemaakt ontbijtbuffet.
Es verfügt über eine Dachterrasse mit einem aus heißen Quellen gespeisten Natur-Bad, gemütliche Familienbäder und ein herzhaftes, hausgemachtes Frühstücksbuffet.

Dit 4-sterrenhotel ligt op een schilderachtige locatie in de Kitzbüheler Alpen en beschikt over een binnenzwembad en een sparuimte met een sauna, Er wordt een stevig ontbijtbuffet verzorgd.
Einen Innenpool und einen Wellnessbereich mit einer Sauna bietet Ihnen dieses 4-Sterne-Hotel.

U kunt er genieten van een stevig Iers ontbijt. Elke kamer biedt een schitterende zachte stoffering en is individueel ingericht, terwijl sommige kamers ook beschikken over een luxe spabad.
Die Zimmer sind mit aufwendigen Textilarbeiten individuell gestaltet.

Dit 4-sterrenhotel in Monschau beschikt over een groot binnenzwembad en verzorgt een stevig ontbijtbuffet.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Monschau bietet Ihnen einen großen Innenpool und ein herzhaftes Frühstücksbuffet.

Begin de dag met een stevig ontbijt in het Chom Talay, dat over een prachtig uitzicht op de baai van Chaweng beschikt.
Erholsame Momente versprechen darüber hinaus der Whirlpool und die Sauna. Morgens stärken Sie sich an einem herzhaften Frühstück im Chom Talay, das mit seiner faszinierenden Aussicht über die Chaweng Bay beeindruckt.

Na een stevige maaltijd, kunnen de gasten over het hoofd van de lobby bar voor drankjes en lichte snacks.
Verweilen Sie nach einer herzhaften Mahlzeit noch in der Lobbybar und genießen Sie Getränke und leichte Snacks.

Het Abangan Restaurant serveert een stevig Amerikaans ontbijt en Balinese gerechten en kijkt uit over het schilderachtige landschap'. s Middags kunt u genieten van een afternoon tea met traditioneel gebak.
Das Abangan Restaurant überblickt die malerische Landschaft und serviert Ihnen ein herzhaftes, amerikanisches Frühstück sowie balinesische Gerichte.

Elke kamer is voorzien van stevige, houten meubels en beschikt over kabel-tv en een badkamer met een douche of bad.
Jedes Zimmer verfügt über Massivholzmöbel, einen Kabel-TV und ein Badezimmer mit einer Dusche oder einer Badewanne.

Het beschikt over lichte, elegante kamers met gratis WiFi . In het restaurant worden stevige, traditionele gerechten geserveerd.
Es verfügt über helle, elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein Restaurant mit herzhafter, traditioneller Küche.

Het resort beschikt over 6 eetgelegenheden. U kunt er onder meer genieten van een stevig ontbijtbuffet met omeletten en van zelfgemaakte Italiaanse pizza's in Mamma Mia.
Schlemmen Sie in 6 gastronomischen Einrichtungen und genießen Sie ein herzhaftes Frühstücksbuffet mit frisch zubereiteten Omelettes und hausgemachten italienischen Pizzen im Mamma Mia.