Traduction de «over een spa met hammam » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een spa met hammam, een bubbelbad, 2 zwembaden en biedt vriendelijke service.
Zu den Vorzügen gehören ein Wellnessbereich mit Hamam und Whirlpool, 2 Pools und der aufmerksame Service.

Het Palm Hôtel Spa ligt slechts 30 km van de vulkaan Piton de la Fournaise en biedt een spa met hammam en 5 traditionele massagekamers.
Das nur 30 km vom Vulkan Piton de la Fournaise entfernte Hotel bietet Ihnen ein Spa mit einem Hamam und 5 traditionelle Massageräume.

Gasten hebben gratis toegang tot de spa, de hammam-sauna en het verwarmde zwembad van het hotel.
Freuen Sie sich auf ein Spa, eine Hamam-Sauna und einen beheizten Außenpool, der nur für Hotelgäste kostenfrei ist.

Het hotel beschikt over een spa en een health club, met een oppervlakte van 1 800 m², inclusief 8 ruimtes voor behandelingen, een privé spa-suite, sauna's en stoombaden, ontspanningsruimtes met een spectaculair uitzicht, een binnenzwembad en een buitenzwembad met jacuzzi, een uiterest moderne sportschool, een pilatesstudio en een unieke hammam-ervaring met 7 kamers.
Der Wellness- und Fitnessbereich des Hotels erstreckt sich über mehr als 1800 m². Er umfasst 8 Anwendungsräume, eine private Spa-Suite, Saunen und Dampfbäder, Ruhezonen mit spektakulärer Aussicht, einen Innenpool, einen Außenpool mit Whirlpool, einen hochmodernen Fitnessraum, ein Pilates-Studio und ein einzigartiges Hamam-Erlebnis mit 7 Räumen.

Dit luxe hotel is gelegen aan de beroemde Place des Vosges in de Marais en beschikt over een spa en fitnesscentrum met een bubbelbad en hammam. Er is gratis eigen parkeergelegenheid.
Am berühmten Place des Vosges im Stadtteil Marais bietet das luxuriöse Hotel ein kostenfreies Spa- und Fitnesscenter mit einem Whirlpool und einem Hamam sowie kostenfreie Privatparkplätze.

Ryad Alya staat bekend om zijn restaurant en de spa, die beschikt over een traditionele hammam en verschillende massages aanbiedt.
Das Ryad Alya ist bekannt für sein Restaurant sowie seinen Spa-Bereich, der ein traditionelles Hamam und Körperanwendungen bietet.

Het beschikt over een spa met hot tubs en een hammam.
Es verfügt über einen Wellnessbereich mit Whirlpools und einem Hamam.

Dit 4-sterrenhotel beschikt over een moderne spa met een hot tub, een sauna en een kristal hammam.
Das 4-Sterne Hotel besitzt einen modernen Wellnessbereich mit Whirlpool, Sauna und Kristall-Hamam.

Dit 4-sterren Best Western-hotel beschikt over een wellnesscentrum met een spa, een zwembad, een hot tub, een sauna, een hammam en een fitnessruimte.
Durch ein Wellnesscenter mit Spa, Pool, Whirlpool, Sauna, Hamam und Fitnessraum besticht dieses 4-Sterne-Hotel Best Western.

De spa van het Hammam Abuelo heeft Arabische baden en biedt massages en andere behandelingen.
Das Spa im Hammam Abuelo umfasst Arabische Bäder und verwöhnt Sie mit Massagen und anderen Anwendungen.