Traduction de «over een rieten entertainment-terras » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie beschikt over een rieten entertainment-terras, een buitenzwembad en een bar.
Zu den Vorzügen zählen eine Terrasse mit Strohdach, ein Außenpool und eine Bar.

De bekroonde bed breakfast Minadab Cottage ligt op een rustige locatie in de mooie badplaats Teignmouth in Devon. De accommodatie is gevestigd in een karakteristiek 19-eeuws huisje met rieten dak, terras en spectaculair uitzicht over Labrador Bay.
Mit einer spektakulären Aussicht über die Labrador Bay begrüßt Sie das preisgekrönte Bed Breakfast Minadab Cottage. Sie wohnen in ruhiger Lage in der hübschen Küstenstadt Teignmouth in Devon.

Goulden Street Guest House is gelegen op slechts 400 meter van het strand Quigney en beschikt over een buitenzwembad en een rieten dak en entertainment met barbecuefaciliteiten en tuinmeubilair.
Das nur 400 m vom Quigney Beach entfernte Goulden Street Guest House verfügt über einen Außenpool und einen strohgedeckten Unterhaltungsbereich mit Grillmöglichkeit und Gartenmöbeln.

Het terras van het hotel heeft rieten meubels en een uitzicht van 360° over Rome.
Auf der Hotelterrasse genießen Sie in bequemen Korbmöbeln eine Rundumsicht auf Rom.

Het Maya del Carmen beschikt over een terras met karakteristieke rieten palapahutten.
Das Hotel Maya del Carmen erwartet Sie mit einer Außenterrasse mit typischen palmstrohgedeckten Palapa-Hütten.

De villa's zijn ingericht in een tropische stijl en hebben rieten daken. De volledig ingerichte villa's beschikken over een aparte woonkamer, een terras en een keuken.
Die Villen verfügen über ein separates Wohnzimmer, eine Terrasse und eine komplett ausgestattete Küche.

De bungalows van Surya Shanti Villa hebben rieten daken en een stijlvolle, moderne Balinese inrichting. Ze beschikken over een eigen terras met uitzicht op het groen.
Die Bungalows in der Surya Shanti Villa sind geschmackvoll eingerichtet, mit Strohdächern und modernem balinesischem Interieur gestaltet und verfügen jeweils über eine eigene Terrasse mit Blick ins Grüne.

Het hotel wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een 300-jaar oud pand met rieten dak. Het beschikt over een eigen restaurant en een terras met uitzicht op het meer Ratzeburger See.
In einem 300 Jahre alten reetgedeckten Gebäude bietet dieses familiengeführte Hotel ein eigenes Restaurant und eine Terrasse mit Blick auf den Ratzeburger See.

Dit luxeresort ligt aan een privéstrand en beschikt over vrijstaande huisjes met een rieten dak, een eigen terras en een regendouche.
In diesem luxuriösen Strandresort erwarten Sie ein eigener Strandabschnitt sowie freistehende, strohgedeckte Ferienhäuser mit einer Terrasse und einer Regendusche.

De kamers beschikken over een terras en een rieten dak en zijn voorzien van een ventilator, houten meubilair, een kledingrek en een klamboe.
Die Zimmer mit einer Terrasse und Strohdach sind mit Holzmöbeln, einem Ventilator, einer Kleiderstange und einem Moskitonetz ausgestattet.