Vertaling van "over een ontspannende zithoek of woonkamer " (Nederlands → Duits) :

Alle onderkomens zijn ruim van opzet, en beschikken over een ontspannende zithoek of woonkamer.
Zudem verfügen alle geräumigen Zimmer über eine gemütliche Sitzecke oder ein Wohnzimmer.

Elke stijlvolle en geluiddichte kamer van het Mercator-Hotel beschikt over een ontspannende zithoek met een satelliet-tv, een waterkoker en een minibar.
Jedes der stilvollen, schallisolierten Zimmer im Mercator-Hotel verfügt über einen gemütlichen Sitzbereich mit Sat-TV, Wasserkocher und Minibar.

De appartementen kijken uit over de vallei en hebben een balkon, een volledig uitgeruste keuken met een zithoek, een woonkamer met een slaapbank, een badkamer met douche en een apart toilet.
Die Apartments mit Talblick verfügen über einen Balkon, eine voll ausgestattete Küche mit Sitzecke, ein Wohnzimmer mit Schlafsofa, ein Badezimmer mit Dusche und ein separates WC.

De woonkamer beschikt over een ontspannende bank en een televisie met kabelkanalen.
Das Wohnzimmer bietet ein Sofa zum Entspannen sowie Kabel-TV.

Het moderne Downtown Apartment ligt verdeeld over 3 verdiepingen en beschikt over een woonkamer met een zithoek, een eethoek en een flatscreen-tv.
Das modern gestaltete Downtown Apartment ist auf 3 Etagen verteilt und verfügt über ein Wohnzimmer mit Sitzecke, einen Essbereich und einen Flachbild-TV.

De accommodaties beschikken over een woonkamer met een zithoek en een eettafel.
Die Unterkünfte bieten ein Wohnzimmer mit einem Sitzbereich und einem Esstisch.

De ruime appartementen beschikken over een aparte woonkamer, een zithoek en een keuken.
Die geräumigen Apartments umfassen außerdem einen separaten Wohnbereich, einen Sitzbereich und eine Küche.

De accommodatie beschikt over eigen parkeergelegenheid. De appartementen hebben een woonkamer met een tv en een zithoek.
Privatparkplätze sind an der Unterkunft verfügbar. Die Apartments verfügen über ein Wohnzimmer mit einem TV und eine Sitzecke.

Elke kamer beschikt over een woonkamer met een zithoek, een bureau en een satelliettelevisie.
Jedes Zimmer verfügt über einen Wohnbereich mit einer Sitzecke, einem Schreibtisch und Sat-TV.

Het appartement met 3 slaapkamers heeft een eigentijdse en kleurrijke inrichting en beschikt over een woonkamer met een zithoek en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Das Apartment mit 3 Schlafzimmern bietet eine moderne und farbenfrohe Einrichtung und umfasst ein Wohnzimmer mit einer Sitzecke und einem Flachbild-Kabel-TV.