Vertaling van "over een moderne noord-thaise " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Mae Jo beschikken over een moderne Noord-Thaise inrichting en een badkamer met een bad.
Die Zimmer im Mae Jo sind in einem modernen nordthailändischen Stil gehalten. Sie verfügen über ein Badezimmer mit einer Badewanne.

The Spa Resort ligt in de vallei van Mae Ann en neschikt over moderne accommodatie in Noord-Thaise Lanna stijl.
Im Tal von Mae Ann erwartet Sie das The Spa Resort mit modernen Unterkünften im nordthailändischen Lanna-Stil.

Het Cozytel Chiangmai biedt de warme Noord-Thaise gastvrijheid en beschikt over een tuin en een terras.
Das Cozytel Chiangmai, welches Ihnen die im Norden Thailands übliche, herzliche Gastfreundschaft bietet, besitzt ebenso einen Garten und eine Terrasse.

Het hotel combineert moderne en Noord-Thaise inrichting. Het heeft een buitenzwembad en gratis internet op de kamer.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und auf Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

De kamers in het Amora Tapae zijn voorzien van een moderne Lanna (Noord-Thaise) stijl.
Die Zimmer im Amora Tapae bestechen durch ihre Inneneinrichtung im modernen (nord-)thailändischen Lanna-Stil.

Pukha Nanfa Hotel ligt in Nan, een stad in Noord-Thailand, en heeft een moderne Thaise inrichting.
Das Pukha Nanfa Hotel in der nord-thailändischen Stadt Nan ist in modernem Thai-Stil eingerichtet.

Het combineert traditioneel Thaise elementen met modern design en beschikt over een zwembad op het dak met panoramisch uitzicht over de Andamanse Zee.
Es verbindet traditionelle Thai-Elemente mit modernem Design.

De ruime kamers in Thaise stijl zijn versierd met luxe teakhouten meubels en beschikken over moderne voorzieningen zoals een flatscreen-TV, een iPod-dock en een minibar. De badkamers zijn uitgerust met bad en haardroger.
Die Zimmer im thailändischen Stil sind geräumig und mit luxuriösem Teakholz eingerichtet. Sie verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie Flachbild-TV, iPod-Dockingstation und Minibar. Die privaten Badezimmer sind mit Badewanne und Haartrockner ausgestattet.

Dit boetiekresort beschikt over moderne Thaise villa's met een woonkamer, keuken en een balkon met uitzicht op het strand van Lamai.
Dieses Boutique-Resort verfügt über moderne Thai-Villen mit Wohnbereich, Küche und einem Balkon mit Blick auf Lamai Beach.

Het Sinsuvarn Airport Suite Hotel bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van de internationale luchthaven Suvarnabhumi. Het hotel beschikt over ruime en moderne accommodatie in Thaise stijl.
Das Sinsuvarn Airport Suite Hotel ist nur eine 5-minütige Autofahrt vom internationalen Flughafen von Suvarnabhumi entfernt gelegen und bietet eine geräumige, moderne Unterkunft im Thai-Stil.