Traduction de «over een leeszaal waar gratis drankjes » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kantary Bay beschikt tevens over een leeszaal waar gratis drankjes worden geschonken.
Das Kantary Bay Rayong verfügt über einen Leseraum mit kostenlosen Erfrischungen.

Dit hotel aan het strand van Agadir beschikt over een tennisbaan en 2 bars waar gratis drankjes worden geschonken.
Am Strand von Agadir erwartet Sie dieses Hotel mit einem Tennisplatz und 2 hoteleigenen Bars mit kostenfreien Getränken.

Sommige kamers zijn inclusief toegang tot de Executive Club Lounge, waar gratis drankjes en snacks worden geserveerd.
Einige der Zimmer bieten Zugang zur Executive Club Lounge, die kostenfreie Getränke und Snacks serviert.

Het hotel beschikt ook over een gezellige leeszaal, een gratis internetpunt en een daktuin waar u de zon kunt zien ondergaan over Perugia en de vallei.
Das Hotel verfügt auch über einen gemütlichen Leseraum, einen kostenlosen Internetpoint und einen Dachgarten, von wo aus Sie den Sonnenuntergang über Perugia und das Tal genießen.

Een van de extra faciliteiten is een leeszaal, waar u gratis WiFi kunt gebruiken.
Zur weiteren Ausstattung gehört ein Lesezimmer mit kostenlosem WLAN.

Het beschikt over een leeszaal met gratis internet en er is 24 uur per dag een portier aanwezig.
Es verfügt über einen Lesesaal mit kostenlosem Internetzugang und eine 24-Stunden-Portier-Service.

Het hotel beschikt tevens over een café waar u drankjes en snoep kunt bestellen, evenals een terras waar u kunt kiezen uit een selectie van barbecuespecialiteiten.
Im Hotel lädt auch ein Café mit Getränken und Süßigkeiten zum Verweilen ein.

Voor ontspannende momenten kunt u rond het zwembad neerstrijken op een van de gratis ligbedden onder een parasol. Daarnaast is een bar ingericht waar hapjes, drankjes en versnaperingen worden aangeboden. Iedere dag wordt er een continentaal ontbijt aangeboden. Of u maakt gebruik van roomservice. Het stadscentrum van Skiathos ligt op slechts 2,5 km afstand van Skiathos Club Hotel Suites. De afstand naar de luchthaven en de grootste haven van Skiathos bedraagt 5,5 km. In de buurt van deze accommodatie parkeert u gratis.
Das Stadtzentrum von Skiathos befindet sich nur 2,5 km vom Hotel entfernt und den Flughafen Skiathos sowie den Haupthafen erreichen Sie nach 5,5 km. Kostenfreie Privatparkplätze stehen Ihnen in der Nähe der Unterkunft zur Verfügung.

Het beschikt over een zwembad op het dak met een zonneterras en een bar bij het zwembad waar tropische drankjes verkrijgbaar zijn en die uitzicht biedt over de zee.
Freuen Sie sich hier auf einen Pool auf dem Dach mit einer Sonnenterrasse und einer Poolbar mit Meerblick, die Ihnen tropische Getränke serviert.

Backpackers Hostel K's House Kyoto beschikt over een zonnige zitkamer met gratis WiFi, 2 keukens waar gratis gebruik van gemaakt kan worden en een dakterras met uitzicht over de stad. Het hostel bevindt zich op 10 minuten lopen van het treinstation van Kyoto.
Das Backpackers Hostel K's House Kyoto liegt nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Kyoto entfernt und bietet Ihnen eine sonnige Lounge mit kostenfreiem WLAN, 2 Küchen zur kostenfreien Nutzung sowie eine Dachterrasse mit Blick über die Stadt.