Vertaling van "zon kunt zien " (Nederlands → Duits) :

De Lounge en Travellers' Bar serveert high tea en drankjes, die ook kunnen worden genoten op het zonnedek waar u de zon kunt zien ondergaan in de mist van de watervallen.
In der Lounge und der Travellers' Bar werden Ihnen Nachmittagstee und Getränke serviert, welche Sie auch auf der Sonnenterrasse genießen können, während Sie den Sonnenuntergang in den Nebel der Wasserfälle beobachten.

Het hotel beschikt ook over een gezellige leeszaal, een gratis internetpunt en een daktuin waar u de zon kunt zien ondergaan over Perugia en de vallei.
Das Hotel verfügt auch über einen gemütlichen Leseraum, einen kostenlosen Internetpoint und einen Dachgarten, von wo aus Sie den Sonnenuntergang über Perugia und das Tal genießen.

Onder het genot van een drankje kunt u vanaf de veranda de zon onder zien gaan.
Entspannen Sie bei einem Getränk von der Bar auf der Veranda und genießen Sie den Sonnenuntergang.

Het Fairmont beschikt over 2 zwembaden op het dak, waar u tijdens het zwemmen de zon op en onder kunt zien gaan.
Das Fairmont bietet 2 Swimmingpools auf dem Dach mit Aussicht auf den Sonnenaufgang und den Sonnenuntergang.

Als u vroeg genoeg opstaat, kunt u op uw eigen balkon of terras de zon op zien komen.
Wenn Sie früh genug aufstehen, können Sie den Sonnenaufgang von Ihrem Balkon oder Ihrer Terrasse beobachten.

Het luxe Sofitel Taba Heights is gevestigd tussen de golf en het Sinaïgebergte. Het heeft een privéstrand en een groot terrein met zwembaden, en biedt diverse leuke activiteiten onder de zon, zodat u een onvergetelijke vakantie tegemoet kunt zien.
Dieses Luxushotel liegt zwischen dem Golf und den Bergen der Halbinsel Sinai und bietet Ihnen einen eigenen Strand, eine große Poollandschaft sowie zahlreiche vergnügliche Aktivitäten in der Sonne, die zu einem unvergesslichen Urlaub beitragen.

Na het diner kunt u op het terras de zon zien ondergaan onder het genot van een drankje.
Anschließend verweilen Sie bei einem Drink auf der Terrasse und schauen auf den Sonnenuntergang.

Vanaf het terras van het hotel kunt u zien hoe de zon boven de berg en het meer ondergaat.
Von der Terrasse des Hotels aus können Sie den Sonnenuntergang über den Bergen und dem See beobachten.

In de bar kunt u onder het genot van een drankje de zon zien ondergaan.
Verweilen Sie auch bei einem Getränk an der Bar, während Sie den Sonnenuntergang genießen.

U kunt hier natuurlijk ook gewoon van de zon en van de frisse lucht genieten. Het hotel is te zien in de film Volver a Empezar, van José Luis Garci. De film won een Oscar in 1983.
Das Hotelgebäude diente als Drehort für José Luis Garcis Film Volver a Empezar, der 1983 einen Oscar gewann.