Traduction de «over een indrukwekkende open haard en serveert een scala aan marokkaanse specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Riad beschikt over een indrukwekkende open haard en serveert een scala aan Marokkaanse specialiteiten.
Das Restaurant des Riad verfügt über einen eindrucksvollen Kamin und serviert eine große Auswahl an marokkanischen Spezialitäten.

Restaurant La Barchessa beschikt over een aantal zalen met open haard en serveert Italiaanse gerechten en lokale specialiteiten.
In mehreren Speisesälen mit einem Kamin serviert Ihnen das Restaurant La Barchessa italienische Küche und einheimische Spezialitäten.

Het indrukwekkende restaurant beschikt over een open haard en serveert typisch Holsteiner gerechten voor lunch en diner.
Zu den anderen Mahlzeiten werden im großen Restaurant mit offenem Kamin Gerichte der typisch holsteinischen Küche serviert.

Bistro Binnenhof serveert internationale gerechten, lichte maaltijden of een kopje koffie op de voormalige binnenplaats en beschikt over een indrukwekkende open haard.
Das Bistro Het Binnenhof serviert Ihnen im ehemaligen Innenhof internationale Gerichte, leichte Mahlzeiten oder Kaffee am Nachmittag.

De Cooper Beach Bar beschikt over een open haard en serveert een breed scala aan drankjes in een knusse, ontspannen omgeving.
In der Cooper Beach Bar mit offenem Kamin genießen Sie eine große Auswahl an Getränken in gemütlicher, entspannter Atmosphäre.

Het restaurant beschikt over een gezellige open haard en serveert Toscaanse specialiteiten en alle maaltijden kunnen worden genoten op het terras.
Im Restaurant mit einem gemütlichen Kamin genießen Sie toskanische Spezialitäten, auf Wunsch auch auf der Terrasse.

Het restaurant in Landhaus Hotel Romantik serveert Thüringer specialiteiten en beschikt over een open haard.
Das Restaurant im Landhaus Hotel Romantik verfügt über einen Kamin und serviert Ihnen Thüringer Spezialitäten.

Het restaurant serveert Oostenrijkse gerechten en regionale specialiteiten in de eetzaal, die is ingericht in warme en lichte kleuren en die tevens over een open haard beschikt.
Das in warmen und hellen Farben gehaltene Restaurant mit Kamin serviert österreichische Küche und regionale Spezialitäten.

Het restaurant van Gasthaus Sebastian serveert traditionele specialiteiten uit de Eifel, en beschikt over een moderne open haard en een houten inrichting.
Traditionelle Spezialitäten aus der Eifel genießen Sie im Restaurant des Gasthaus Sebastian mit einem modernen Kamin und Holzdekor.

Het restaurant, dat beschikt over een traditionele open haard en natuurstenen muren, serveert een ontbijt en een selectie van Bulgaarse specialiteiten.
Das Restaurant mit Steinmauern und einem traditionellen Kamin serviert Ihnen das Frühstück und eine Auswahl an bulgarischen Spezialitäten.