Traduction de «over een eigen stuk zandstrand » (Néerlandais → Allemand) :

Het all-inclusive-hotel Blue Sky beschikt over een eigen stuk zandstrand aan de Middellandse Zee en een restaurant op het dak met uitzicht op het strand van Alanya.
Direkt am Strand heißt Sie das All-inclusive-Hotel Blue Sky willkommen und bietet Ihnen einen privaten Sandstrand am Mittelmeer und ein Restaurant auf der Dachterrasse mit Blick auf den Strand von Alanya.

Het Mare Monte Hotel ligt in het centrum van Altinoluk en beschikt over een eigen stuk zandstrand met watersportfaciliteiten.
Das Mare Monte Hotel erwartet Sie im Zentrum von Altınoluk und bietet einen eigenen Sandstrand mit Wassersportmöglichkeiten.

Resort Colonna beschikt over een eigen stuk wit zandstrand op het Cala Granu-strand.
Das Resort Colonna verfügt über einen privaten Strandabschnitt am weißen Sandstrand Cala Granu.

Het Aral Hotel beschikt over een eigen stuk mediterraans zandstrand, een buitenzwembad met glijbanen en een terras met ligstoelen.
Am Mittelmeer bietet das Aral Hotel einen eigenen Strandabschnitt mit Sandstrand, einen Außenpool mit Rutschen und eine Terrasse mit Liegestühlen.

Dit all-inclusive resort ligt op een eigen stuk wit zandstrand, in het dorp Boca Chica, en biedt duikfaciliteiten, georganiseerd door de duikschool Treasure Divers.
Dieses All-inclusive-Resort begrüßt Sie im Dorf Boca Chica an einem privaten Strandabschnitt mit weißem Sand. Im Resort werden Tauchgänge durch Treasure Divers angeboten.

Dit luxe sparesort wordt omgeven door tuinen en ligt aan een eigen stuk wit zandstrand op 55 minuten rijden van Zanzibar.
Das von Gärten umgebene und auf einem eigenen Abschnitt des weißen Sandstrands gelegene, luxuriöse Wellness-Resort erwartet Sie in 55 Autominuten Entfernung von Sansibar-Stadt.

Sunset Beach Villas and Apartments ligt aan de zee en heeft een eigen stuk strand aan het zandstrand van Calis.
Das Sunset Beach Villas and Apartments liegt direkt am Meer und bietet Ihnen einen privaten Abschnitt am Sandstrand von Calis.

Het beschikt over een eigen stuk meeroever en biedt kamers met uitzicht over de bergen, het park en het meer.
Zu dessen Vorzügen zählen ein privater Uferbereich sowie Zimmer mit Blick über die Berge, den Park und den See.

Het 5-sterrenhotel Kempinski beschikt over een eigen stuk strand en een spa, waar zeemodder- en zeezoutbehandelingen worden aangeboden.
Genießen Sie die von Bäumen umsäumten Außenpools mit fantastischem Blick auf das Tote Meer. Das 5-Sterne-Hotel Kempinski bietet Ihnen einen Privatstrand und ein Spa mit Meeresschlamm- und Meersalz-Behandlungen.

Dit 5-sterrenresort ligt tegenover het strand Itapuã en beschikt over eigen stuk strand en kamers met een balkon.
Dieses 5-Sterne-Resort empfängt Sie am Strand Praia de Itapuã und bietet Ihnen Zugang zu einem eigenen Strand sowie Zimmer mit Balkon.