Traduction de «eigen stuk » (Néerlandais → Allemand) :

Seaview Villa ligt in Mui Ne, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een eigen stuk strand.
Die Seaview Villa in Mui Ne ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung und verfügt über einen eigenen Strand.

Het Coral Beach 2 Bungalow heeft een eigen stuk strand en biedt kamers met een eigen terras en uitzicht op de zee of de tropische tuinen.
Das Coral Beach 2 Bungalow bietet Ihnen einen eigenen Strandabschnitt sowie Zimmer mit einer eigenen Terrasse und einem Blick auf das Meer oder die tropischen Gärten.

Dit 5-sterrenresort ligt tegenover het strand Itapuã en beschikt over eigen stuk strand en kamers met een balkon.
Dieses 5-Sterne-Resort empfängt Sie am Strand Praia de Itapuã und bietet Ihnen Zugang zu einem eigenen Strand sowie Zimmer mit Balkon.

Het 5-sterrenhotel Kempinski beschikt over een eigen stuk strand en een spa, waar zeemodder- en zeezoutbehandelingen worden aangeboden.
Genießen Sie die von Bäumen umsäumten Außenpools mit fantastischem Blick auf das Tote Meer. Das 5-Sterne-Hotel Kempinski bietet Ihnen einen Privatstrand und ein Spa mit Meeresschlamm- und Meersalz-Behandlungen.

Dit stijlvolle hotel ligt op 5 km afstand van de luchthaven van Cozumel en beschikt over een hot tub aan zee, een zwembad en een eigen stuk strand.
Einen Whirlpool am Meer, einen Infinity-Pool und einen Privatstrand bietet dieses stilvolle Hotel. Es liegt nur 5 km vom Flughafen Cozumel entfernt.

Alva Donna Beach Resort Comfort ligt aan de kust en heeft een eigen stuk strand met een steiger.
Das an der Strandpromenade gelegene Alva Donna Beach Resort Comfort bietet einen eigenen Strand mit einem Badesteg.

Dit resort ligt op een eigen stuk land van 187.000 m² en biedt unieke kamers met kamerhoge ramen met uitzicht op de omliggende pijnbomen.
Auf einem 187.000 m² großen privaten Grundstück bietet dieses Resort einzigartig gestaltete Zimmer mit deckenhohen Fenstern mit Blick auf die umliegenden Kiefern.

Het 5-sterrenhotel Pestana Palace Hotel is gevestigd in een 19e-eeuws paleis met een eigen stuk parkgrond en uitzicht op de rivier de Taag.
In einem restaurierten Palast aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie das 5-Sterne-Hotel Pestana Palace mit einer privaten Parklandschaft und der Aussicht auf den Fluss Tagus.

Hotel Playa Mandala biedt rustieke bungalows op een eigen stuk strand in Palomino.
Das Hotel Playa Mandala bietet Ihnen Bungalows im Landhausstil auf einem eigenen Strandabschnitt in der Kleinstadt Palomino.

Gasten kunnen heerlijk luieren op het eigen stuk strand of genieten van rustgevende lichaamsbehandelingen in de spa.
Sie können sich am privaten Strand erholen oder entspannende Körperanwendungen im Spa genießen.