Vertaling van "over een eigen stuk strand met gratis ligstoelen " (Nederlands → Duits) :

Het New Age Sunset Apartments ligt aan de kust van Fethiye en beschikt over een eigen stuk strand met gratis ligstoelen en parasols aan het strand van Çalis.
Die New Age Sunset Apartments begrüßen Sie an der Küste von Fethiye. Es erwartet Sie ein eigener Bereich mit kostenlosen Sonnenliegen und Sonnenschirmen am Strand Calis.

Hotel La Sorgente ligt aan de belangrijkste boulevard van Savelletri, op slechts 30 meter van het eigen rotsachtige strand met gratis ligstoelen en parasols.
Das Hotel La Sorgente begrüßt Sie an der Hauptpromenade von Savelletri, nur 30 m von seinem eigenen Felsstrand entfernt, an dem Sie kostenlos Sonnenliegen und Sonnenschirme nutzen.

Het Sailor's Beach Club ligt pal aan het strand en beschikt over 2 buitenzwembaden, 1 verwarmd binnenzwembad en een eigen stuk strand, waar u gratis gebruik kunt maken van ligstoelen en handdoeken.
Direkt am Meer begrüßt Sie der Sailors Beach Club und bietet 2 Außenpools, einen beheizten Innenpool und einen privaten Strand mit kostenfreien Sonnenliegen und Badetüchern.

Het hotel heeft ook een eigen stuk strand met ligstoelen, waar u zich kunt ontspannen en kunt genieten van de zon.
Freuen Sie sich auch auf den hoteleigenen Strandbereich mit Liegestühlen, wo Sie sich entspannen und die Sonne genießen können.

Plataria Beach ligt op zijn eigen stuk strand met ligstoelen, parasols en palmbomen, en wordt omgeven door een weelderige tuin met een speelplaats.
Das Plataria Beach liegt direkt am hoteleigenen Strand mit Liegestühlen, Sonnenschirmen und Palmen. Freuen Sie sich auf einen üppigen Garten mit einem Spielplatz.

Het Şaylı Pansiyon is gunstig gelegen aan het strand in Yalikavak en beschikt over een tuin met tuinmeubilair en een eigen strand met gratis ligstoelen en parasols.
Die direkt am Strand gelegene Sayli Pansiyon in Yalikavak verfügt über einen möblierten Garten und einen eigenen Strandabschnitt mit kostenlosen Sonnenschirmen und Liegestühlen.

Palm Court Suites ligt op een steenworp afstand van het strand in de wijk Sarmisakli in Avyalik. Het beschikt over een buitenzwembad, omgeven door een rustige tuin en een eigen strand met gratis ligstoelen en parasols.
Das Palm Court Suites liegt nur wenige Schritte vom Strand entfernt im Stadtteil Sarmisakli in Ayvalık und bietet einen Außenpool, der von einem ruhigen Garten umgeben ist, sowie einen eigenen Strandbereich mit kostenlosen Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het Hidden Garden Hotel bevindt zich direct aan het strand in Bodrum en beschikt over een tuin, een terras en een eigen strand met gratis ligstoelen en parasols.
Das Hidden Garden Hotel liegt direkt am Strand in Bodrum und verfügt über einen Garten, eine Terrasse und einen eigenen Strandbereich mit kostenlosen Sonnenschirmen und Liegestühlen.

Het beschikt over een eigen strand met gratis ligstoelen en parasols, en daarnaast over een buitenzwembad en een kinderbad.
Ein Außenpool und ein Kinderbecken gehören ebenfalls zu den Vorzügen.

Hotel Apollon biedt kamers met airconditioning, satelliet-tv, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op zee. Het hotel beschikt over een eigen strand met gratis ligstoelen en parasols.
Neben einem eigenen Strand mit kostenfreien Sonnenliegen und -schirmen bietet Ihnen das Hotel Apollon klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN, Sat-TV sowie einem Balkon mit Meerblick.