Vertaling van "over een eigen infraroodsauna en ofwel " (Nederlands → Duits) :

De kamers en-suites beschikken over een eigen infraroodsauna en ofwel een beschutte buitenspa of een balneotherapiebad.
Die Zimmer und Suiten verfügen über eine eigene Infrarotsauna und eine überdachte Whirlpool-Badewanne im Freien oder eine Balneotherapie-Badewanne.

Haus Wötzinger biedt een panoramisch uitzicht over de bergen en het dorp Berwang. Het beschikt over een eigen infraroodsauna voor 3 personen.
Im Haus Wötzinger genießen Sie einen Panoramablick auf das Gebirge und das Tal von Berwang sowie eine Infrarotsauna für 3 Personen.

Het resort beschikt over 2 grote zwembaden De moderne suites van The Palms Kamala hebben een eigen terras met ofwel uitzicht op het zwembad, of directe toegang tot het zwembad.
Das Resort bietet Ihnen 2 große Swimmingpools. Die modernen-suiten im The Palms Kamala verfügen über eine eigene Terrasse mit Blick auf den Pool oder direkten Zugang zum Pool.

Ze bieden airconditioning en beschikken over een eigen badkamer met ofwel een douche of een ligbad.
Sie sind mit einer Klimaanlage und einem eigenen Bad mit einer Dusche oder einer Badewanne ausgestattet.

Deze stijlvolle villa's liggen ofwel in het dorp Istron ofwel op een heuvel met uitzicht over de prachtige baai van Istron. Elke villa beschikt over een eigen zwembad, gratis WiFi en een eigen parkeergelegenheid.
Die stilvollen Villen liegen an einem Hügel mit Blick auf die schöne Istron Bay oder im Dorf Istron, alle bieten einen eigenen Swimmingpool, kostenloses WLAN und Privatparkplätze.

Alle kamers zijn eenvoudig ingericht en beschikken over een koelkast en een eigen badkamer, ofwel op de kamer ofwel buiten de kamer.
Die einfach eingerichteten Zimmer verfügen über einen Kühlschrank und ein eigenes Bad entweder innerhalb oder außerhalb des Zimmers.

Elke kamer beschikt over een kledingkast en ofwel een eigen met een douche, of een gedeelde badkamer.
Jedes Zimmer bietet einen Kleiderschrank und entweder ein eigenes Bad mit einer Dusche oder Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Ze beschikken ofwel over een een eigen douche en toilet, of delen een badkamer.
Sie verfügen entweder über eine eigene Dusche und ein eigenes WC oder ein Gemeinschaftsbad.

Alle kamers beschikken over ofwel een Japans bubbelbad, een sauna of een eigen zwembad en een aparte keuken, een eetkamer en een woonkamer.
Alle Zimmer verfügen entweder über eine japanische Whirlpool-Badewanne, eine Sauna oder einen eigenen Pool sowie eine separate Küche und einen Wohn-/Essbereich.

De kamers van Hotel Carlton zijn ofwel klassiek, of modern ingericht en beschikken over een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Carlton bestechen durch ihr klassisches oder modernes Design und umfassen ein eigenes Bad.