Traduction de «over dubrovnik zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Het Lumin Guest house ligt in het centrum van Dubrovnik en beschikt over kamers met airconditioning en overal gratis WiFi.
Das Lumin Guest house begrüßt Sie in der Stadt Dubrovnik und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

U kunt tevens een mooie wandeling maken langs de historische stadsmuren en over de hoofdstraat Stradun. Vanuit de kabelbaan van Dubrovnik kunt u genieten van een prachtig panoramisch uitzicht over de stad en de eilanden.
Begeistern wird Sie die Seilbahn von Dubrovnik mit ihrer herrlichen Panoramaaussicht auf die Stadt und die umliegenden Inseln.

Rooms Kisic ligt midden in de oude binnenstad van Dubrovnik en beschikt over een terras met een panoramisch uitzicht over de stad.
Das mitten in der Altstadt von Dubrovnik gelegene Rooms Kisic bietet Ihnen eine Terrasse mit Panoramablick über die Stadt.

Apartments Blue White - Dubrovnik Centre ligt in het oude centrum van Dubrovnik en beschikt over 2 accommodaties.
Die Apartments Blue White sind 2 separate Unterkünfte in der UNESCO-geschützten Altstadt von Dubrovnik.

Het Apartments Dubrovnik is verdeeld over 2 locaties in het centrum van Dubrovnik en de appartementen zijn voorzien van airconditioning, een lcd-tv met satellietkanalen, en een volledig uitgeruste kitchenette.
Die Apartments Dubrovnik befinden sich an 2 unterschiedlichen Standorten im Zentrum von Dubrovnik. Sie bieten eine Klimaanlage, einen LCD-Sat-TV und eine voll ausgestattete Küchenzeile.

Apartments Dubrovnik Seven biedt een ruim terras met een zithoek, zonneterrassen en uitzicht over de Adriatische Zee en de door UNESCO beschermde historische binnenstad van Dubrovnik.
Die Apartments Dubrovnik Seven besitzen eine großzügige Terrasse mit Sitzecke und Sonnendecks und bieten einen Blick auf die Adria und die zum UNESCO-Welterbe gehörende Altstadt von Dubrovnik.

Villa Bona Dubrovnik ligt op slechts 10 minuten lopen van de historische binnenstad van Dubrovnik en beschikt over appartementen met een terras, gratis WiFi en airconditioning.
Nur 10 Gehminuten von der Altstadt von Dubrovnik entfernt erwartet Sie die Villa Bona mit klimatisierten Apartments mit Terrasse und kostenlosem WLAN.

Ook gebruikt het Villa Katarina Dubrovnik energiezuinige lampen en wordt alles hergebruikt. De accomodatie beschikt over 7 zelfstandige appartementen met een volledig uitgeruste keuken.
Die Pension verfügt über 7 Apartments zur Selbstverpflegung mit komplett ausgestatteter Küche.

Alle kamers van Hotel Dubrovnik beschikken over airconditioning en een balkon.
Vom beliebten Strand von Lapad trennen Sie nur 80 m. Alle Zimmer im Hotel Dubrovnik bieten einen Balkon und eine Klimaanlage, während die Apartments auch mit einer Whirlpool-Badewanne aufwarten.

Alle kamers van het Neptun Dubrovnik zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders.
Alle Zimmer im Neptun Dubrovnik sind klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV.