Vertaling van "binnenstad van dubrovnik " (Nederlands → Duits) :

Hotel Neptun Dubrovnik ligt op 10 minuten rijden van de oude binnenstad van Dubrovnik.
Hotel Neptun liegt eine 10-minütige Fahrt von der Altstadt von Dubrovnik entfernt.

Het BB Villa Dubrovnik Garden is gevestigd in een karakteristiek stenen huis en ligt op slechts 5 minuten lopen van de oude binnenstad van Dubrovnik.
In einem typischen Steinhaus, nur 5 Gehminuten von der Altstadt von Dubrovnik entfernt, empfängt Sie das BB Villa Dubrovnik Garden.

Apartments Artemis Dubrovnik ligt op het schiereiland Lapad, op slechts 3 km van de oude binnenstad van Dubrovnik.
Auf der Halbinsel Lapad, nur 3 km von der Altstadt von Dubrovnik entfernt befinden sich die Apartments Artemis.

Apartments Dubrovnik Seven biedt een ruim terras met een zithoek, zonneterrassen en uitzicht over de Adriatische Zee en de door UNESCO beschermde historische binnenstad van Dubrovnik.
Die Apartments Dubrovnik Seven besitzen eine großzügige Terrasse mit Sitzecke und Sonnendecks und bieten einen Blick auf die Adria und die zum UNESCO-Welterbe gehörende Altstadt von Dubrovnik.

Villa Bona Dubrovnik ligt op slechts 10 minuten lopen van de historische binnenstad van Dubrovnik en beschikt over appartementen met een terras, gratis WiFi en airconditioning.
Nur 10 Gehminuten von der Altstadt von Dubrovnik entfernt erwartet Sie die Villa Bona mit klimatisierten Apartments mit Terrasse und kostenlosem WLAN.

City Apartments Dubrovnik ligt op 2 km van de door UNESCO beschermde oude binnenstad van Dubrovnik.
Die City Apartments Dubrovnik bieten Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, 2 km von der UNESCO-geschützten Altstadt von Dubrovnik entfernt.

Dubrovnik Awaiz Apartment is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in de oude binnenstad van Dubrovnik.
Das Dubrovnik Awaiz Apartment heißt Sie mit einer Unterkunft zur Selbstverpflegung in der Altstadt von Dubrovnik willkommen.

Dubrovnik 4 Seasons Private Accommodation ligt aan de kust in de oude binnenstad van Dubrovnik, in een wijk die bekend staat als de Oude Haven.
Das Dubrovnik 4 Seasons Private Accomodation empfängt Sie an der Küste in einem Teil der Altstadt von Dubrovnik, der als der Alte Hafen bekannt ist.

U kunt er ook diverse excursies maken per boot of met de bus. De historische binnenstad van Dubrovnik bereikt u eenvoudig met een rechtstreekse bus, die op slechts 50 meter van het hotel vertrekt.
Ebenso können Sie das vielfältige Angebot an Boots- und Busausflügen in Anspruch nehmen. Mit dem Bus fahren Sie von einer 50 m entfernten Haltestelle direkt in die Altstadt Dubrovniks.

Het 5-sterrenhotel Rixos Libertas Dubrovnik ligt op 15 minuten lopen van de historische binnenstad van Dubrovnik en heeft een groot wellnesscentrum met binnen- en buitenzwembaden die een panoramisch uitzicht over zee bieden.
Dieses 5-Sterne-Hotel begrüßt Sie mit einem großen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools sowie Panoramablick aufs Meer.