Vertaling van "over de zorgvuldig onderhouden tuin " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant biedt plaats aan 180 personen en heeft een terras met uitzicht over de zorgvuldig onderhouden tuin.
Das Restaurant, das Platz für bis zu 180 Gäste bietet, verfügt über eine Terrasse mit Blick auf den gut gepflegten Garten.

De spa is voorzien van een bubbelbad, stoombad, biosauna en directe toegang tot de zorgvuldig onderhouden tuin.
Der Wellnessbereich bietet einen Whirlpool, ein Dampfbad, eine Bio-Sauna und direkten Zugang zum gepflegten Garten.

Het beschikt over zorgvuldig onderhouden tuinen en een dakterras met uitzicht op de baai van Napels. De elegante kamers zijn voorzien van gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen gepflegten Park und eine Dachterrasse mit Aussicht auf die Bucht von Neapel. In den elegant eingerichteten Zimmern nutzen Sie WLAN kostenfrei.

Het zonneterras is omgeven door de zorgvuldig onderhouden aangelegde tuinen en beschikt over ligstoelen en parasols.
Die Sonnenterrasse ist von mit Sorgfalt angelegten Gärten umgeben und verfügt über Sonnenliegen und Sonnenschirme.

Chambres d'Hôtes Le Moulin des Farges ligt in een met bomen omzoomde vallei in de regio Corrèze, biedt overal gratis WiFi en heeft een buitenzwembad en een goed onderhouden tuin. De accommodatie beschikt over 5 slaapkamers, verdeeld over 3 verdiepingen.
Das Chambres d'hôtes Le Moulin des Farges empfängt Sie in einem von Bäumen gesäumten Tal in der Region Corrèze. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen gepflegten Garten, 5 Schlafzimmer auf 3 Etagen sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Hotel Roma ligt op 100 meter van de kust en de populaire stranden en beschikt over een goed onderhouden tuin en overal gratis WiFi.
Nur 100 m von den beliebten Stränden an der Küste entfernt begrüßt Sie das Hotel Roma mit einem gepflegten Garten. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.

Het beschikt over een goed onderhouden tuin, een gratis buitenzwembad en een parkeerplaats.
Freuen Sie sich auf einen gepflegten Garten, einen kostenlosen Außenpool und einen Parkplatz.

Het Kissos Hotel ligt op slechts 300 meter van het strand van Paphos en beschikt over buitenzwembaden met ligstoelen en een goed onderhouden tuin met tennisbaan.
Das Kissos Hotel heißt Sie nur 300 m entfernt vom Strand in Paphos willkommen. Freuen Sie sich hier auf Außenpools mit Liegestühlen und einen Tennisplatz inmitten eines gepflegten Gartens.

Medlock Villas beschikt over een eigen buitenzwembad en een groene, goed onderhouden tuin. De accommodatie ligt in de exclusieve gemeenschap Springs van Dubai.
Die Medlock Villas verfügen über einen eigenen Außenpool sowie einen grünen, gepflegten Garten und befinden sich in dem exklusiven Wohnviertel Springs in Dubai.

Het hotel beschikt over een restaurant, 2 bars, een zwembadbar en de gezellige Ierse pub Frigate, die een weelderige, goed onderhouden tuin heeft.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant, 2 Bars, eine Poolbar und den Irish Pub Frigate mit seiner freundlichen Pub-Atmosphäre und einem üppigen, gepflegten Garten.