Vertaling van "zorgvuldig onderhouden tuinen " (Nederlands → Duits) :

Clonmara Cottages biedt comfortabele, zelfstandige huisjes op een terrein van 0,6 hectare aan zorgvuldige onderhouden tuinen.
Die Clonmara Cottages bieten komfortable, unabhängige Cottages umgeben von 1 Hektar großen gepflegten Gärten.

Het beschikt over zorgvuldig onderhouden tuinen en een dakterras met uitzicht op de baai van Napels. De elegante kamers zijn voorzien van gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen gepflegten Park und eine Dachterrasse mit Aussicht auf die Bucht von Neapel. In den elegant eingerichteten Zimmern nutzen Sie WLAN kostenfrei.

Het zonneterras is omgeven door de zorgvuldig onderhouden aangelegde tuinen en beschikt over ligstoelen en parasols.
Die Sonnenterrasse ist von mit Sorgfalt angelegten Gärten umgeben und verfügt über Sonnenliegen und Sonnenschirme.

De tuinen en terreinen zijn zorgvuldig onderhouden om te zorgen voor een warm en pittoresk welkom op elk moment van het jaar. Het restaurant van het hotel staat in de Michelin-gids en heeft 2 rozetten.
Die sorgfältig gepflegten Gärten und die Anlagen empfangen Sie mit einer warmen, malerischen Atmosphäre zu jeder Jahreszeit. Das mit 2 Rosetten ausgezeichnete Hotelrestaurant finden Sie auch im Guide Michelin.

Gasten kunnen ontspannen in de goed onderhouden tuinen of in de zorgvuldig gedecoreerde lounge.
Entspannen Sie sich in den gepflegten Gärten oder im liebevoll eingerichteten Lounge-Bereich.