Traduction de «uitzicht over de zorgvuldig onderhouden tuin » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant biedt plaats aan 180 personen en heeft een terras met uitzicht over de zorgvuldig onderhouden tuin.
Das Restaurant, das Platz für bis zu 180 Gäste bietet, verfügt über eine Terrasse mit Blick auf den gut gepflegten Garten.

De spa is voorzien van een bubbelbad, stoombad, biosauna en directe toegang tot de zorgvuldig onderhouden tuin.
Der Wellnessbereich bietet einen Whirlpool, ein Dampfbad, eine Bio-Sauna und direkten Zugang zum gepflegten Garten.

Veel kamers bieden een prachtig uitzicht op de zorgvuldig onderhouden gazons en het bosrijke park. De meeste kamers zijn uitgerust met een iMac-computer, een hd-tv met Sky-zenders, design toiletartikelen, en thee- en koffiefaciliteiten.
Viele Zimmer bieten eine herrliche Aussicht auf die gepflegten Rasenflächen und die bewaldete Parkanlage. Die meisten sind zudem mit einem iMac-Computer, einem HD-Sky-TV, Designerpflegeprodukten sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

Het beschikt over accommodatie met gratis WiFi en een eigen balkon met uitzicht op de goed onderhouden tuin of op de straat.
Es bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Balkon mit Blick auf den gepflegten Garten oder die Straße.

Guesthouse Triantafilia bevindt zich binnen 200 meter van het strand van Agioi Apostoloi. Het pension beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de goed onderhouden tuin of de Egeïsche Zee.
Das Guesthouse Triantafilia liegt 200 m vom Strand Agios Apostoli entfernt und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Aussicht auf den gepflegten Garten oder die Ägäis.

De tweepersoonskamers en sommige appartementen hebben een overdekt balkon of terras met uitzicht op de goed onderhouden tuin van het Borgmestergaarden, de gerenoveerde binnenplaats of de kerk van Middelfart.
Die Doppelzimmer und einige der Apartments verfügen über überdachte Balkone oder Terrassen mit Blick auf den gepflegten Garten des Borgmestergaarden, den renovierten Innenhof oder die Kirche von Middelfart.

Hotel Antonios ligt aan de kustweg van de stad Skopelos, op 200 meter van de haven, en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de goed onderhouden tuin of de Egeïsche Zee.
Das Hotel Antonios liegt im Umkreis von 200 m vom Hafen an der Küstenstraße der Stadt Skopelos und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Aussicht auf den gepflegten Garten oder die Ägäis.

De accommodatie biedt gratis overdekte parkeergelegenheid. Vanaf het gemeubileerde terras hebt u een panoramisch uitzicht op de goed onderhouden tuin en de prachtige bergen.
Von der möblierten Terrasse aus genießen Sie einen Panoramablick auf den gepflegten Garten und über die herrlichen Berge.

Het bestaat uit smaakvol ingerichte studio's met gratis WiFi en uitzicht op de goed onderhouden tuin en de berg.
Geschmackvoll eingerichtete Studios mit kostenlosem WLAN und Aussicht auf den gepflegten Garten und die Berge versprechen einen angenehmen Aufenthalt.

Pavloudis Apartments ligt in de omgeving van Psakoudia, op minder dan 250 meter van de zee. De accommodaties hebben eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de goed onderhouden tuin.
In der Nähe von Psakoudia, 250 m vom Meer entfernt, erwarten Sie die Pavloudis Apartments mit Unterkünften zur Selbstverpflegung, kostenlosem WLAN und Balkon mit Blick auf den gepflegten Garten.