Traduction de «over de witte stranden van railay » (Néerlandais → Allemand) :

Het Railay Resort Spa strekt zich uit over de witte stranden van Railay Beach en beschikt over ruime cottages gelegen in een tropische omgeving.
Das Railay Resort Spa erstreckt sich am weißen Sandstand von Railay Beach und bietet geräumige Cottages inmitten der tropischen Landschaft.

Deze appartementen in Playa del Carmen hebben een prachtige inrichting en liggen op slechts 200 meter van de witte stranden van Playa Mamitas. Ze beschikken over een eigen conciërge en een zwembad.
Diese schön eingerichteten Apartments in Playa del Carmen erwarten Sie nur 200 m vom weißen Sandstrand Playa Mamitas entfernt und bieten einen eigenen Conciergeservice und einen Swimmingpool.

Crystal Bay Resort ligt aan de rustige witte stranden van de baai van Thong Takien en beschikt over kamers met airconditioning, een eigen badkamer en uitzicht op het tropische landschap of de zee.
Am ruhigen weißen Sandstrand von Thong Takien Bay bietet Ihnen das Crystal Bay Resort klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad und Aussicht auf die tropische Umgebung oder das Meer.

Hotel Foret ligt op slechts 3 minuten lopen van Busan Aquarium en de witte stranden van het Busan strand. Het beschikt over een restaurant, een businesscentrum en gratis WiFi.
Nur einen 3-minütigen Spaziergang vom Busan Aquarium und dem weißen Sandstrand Haeundae entfernt bietet das Hotel Foret ein Restaurant, ein Businesscenter und kostenfreien WLAN-Zugang.

The Bliss Suite beschikt over accommodatie met uitzicht op zee. Het ligt op een steenworp afstand van de witte stranden van Patong, waar u kunt genieten van een schitterende zonsondergang.
Unterkünfte mit Meerblick erwarten Sie im The Bliss Suite, nur wenige Schritte von der herrlichen Aussicht auf den Sonnenuntergang und den weißen Sandstränden von Patong Beach entfernt.

Praseban Resort ligt aan de witte stranden van het strand van Pranburi en beschikt over luxe kamers met gratis WiFi, gratis openbare parkeergelegenheid, een buitenzwembad en 2 restaurants.
Das Praseban Resort liegt am weißen Sandstrand von Pranburi und bietet luxuriöse Zimmer mit kostenfreiem WLAN, kostenlose öffentliche Parkplätze, einen Außenpool und 2 Restaurants.

Het Adaaran wordt omringd door helder water en witte stranden en beschikt over een spa en 4 eetgelegenheden.
Umgeben von kristallklarem Wasser und weißem Sand bietet es einen Wellnessbereich, Wassersportmöglichkeiten und 4 gastronomische Einrichtungen.

Het Atmosphere Kanifushi Maledives ligt in de prachtige en dunbevolkte Lhaviyani-atol. Het beschikt over luxe villa's langs de ongerepte witte stranden en een turquoise lagune.
Das Atmosphere Kanifushi Maldives liegt in dem atemberaubenden und dünn besiedelten Lhaviyani-Atoll und bietet luxuriöse Villen, die an unberührten, weißen Stränden und einer türkisfarbenen Lagune liegen.

Het Regent Beach Resort kijkt uit over de Arabische Golf en het resort ligt op minder dan 100 meter van de witte stranden van Jumeirah.
Weniger als 100 m entfernt vom Sandstrand Jumeirah Beach erwartet Sie mit Blick auf den Arabischen Golf das Regent Beach Resort.

Het Rendezvous Hotel Perth Scarborough biedt uitzicht op de prachtige witte stranden van Scarborough en beschikt over een buitenzwembad, 2 bars en een restaurant.
Das Rendezvous Perth bietet Blick auf den wunderschönen weißen Sandstrand des Scarborough Beach sowie einen Außenpool, 2 Bars und ein Restaurant.