Vertaling van "over de tuinen en aspromonte " (Nederlands → Duits) :

Sommige kijken bovendien uit over de tuinen en Aspromonte Nationaal Park, dat 5 km verderop ligt.
Die meisten bieten Blick auf die Gärten und den 5 km entfernten Nationalpark Aspromonte.

Het bevindt zich tegenover de tuinen van Piazza Aspromonte, en biedt gasten absolute rust en stilte.
Das Hotel liegt gegenüber den Gärten an der Piazza Aspromonte.

De kamers van Jossefin Tuinen beschikken over een zithoek met een flatscreen-tv met kabelzenders, een bureau, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer im Jossefin Tuinen erwarten Sie mit einem Sitzbereich mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem Schreibtisch und einer Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

De medewerkers staan u in diverse talen te woord en adviseren u graag over excursies naar de kust of naar het nationaal park Aspromonte.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter geben Ihnen gerne Tipps zu Ausflügen in den Nationalpark Aspromonte und entlang der Küste.

Het hotel wordt omgeven door natuurlijke schoonheid, kijkt uit over de Ionische Zee en ligt op 20 minuten rijden van het Nationaal Park Aspromonte.
Von dem inmitten einer schönen Naturlandschaft gelegenen Hotel lassen Sie den Blick über das Ionische Meer schweifen. Den Nationalpark Aspromonte erreichen Sie in 20 Fahrminuten.

Over The Top ligt aan de zuidelijke punt van Sint Maarten en biedt appartementen rond een ​​buitenzwembad en tropische tuinen.
Das Over The Top begrüßt Sie an der Südspitze von Sint Maarten mit Apartments zur Selbstverpflegung. Die Unterkunft umschließt einen Außenpool und tropische Gärten.

Dit 16e-eeuwse kasteel ligt in de botanische tuinen van Opper-Bretagne. Het biedt ruime kamers met antiek meubilair en een mooi uitzicht over de tuinen.
Dieses Schloss aus dem 16. Jahrhundert empfängt Sie inmitten der botanischen Gärten der Haute-Bretagne und bietet Ihnen geräumige Zimmer mit antiken Möbeln und Gartenblick.

Dit eco-vriendelijke hotel wordt omringd door tropische tuinen en beschikt over een buitenzwembad en ruime kamers met airconditioning en uitzicht op de tuinen en het zwembad.
Umgeben von tropischen Gärten erwartet Sie dieses umweltfreundliche Hotel mit einem Außenpool und geräumigen, klimatisierten Zimmern mit Garten- und Poolblick.

Het Grange Hotel te midden van Engelse tuinen aan de rand van het Merengebied. Het beschikt over een zwembad, een fitnessruimte, en kamers met gratis WiFi.
Am Rand des Seebezirks empfängt Sie inmitten einer Gartenanlage das Grange Hotel mit einem Pool, einem Fitnessbereich und Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Alle bungalows kijken uit over tropische tuinen en beschikken over een ruime woonkamer, 2 slaapkamers en badkamers en een keuken.
Die Bungalows mit Blick auf den tropischen Garten verfügen alle über ein großes Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer und Badezimmer sowie eine Küche.