Traduction de «over de nijl tussen de historische steden aswan » (Néerlandais → Allemand) :

Het schip vaart over de Nijl tussen de historische steden Aswan en Luxor.
Das Schiff kreuzt auf dem Nil zwischen den historischen Städten Assuan und Luxor.

Dit cruiseschip reist op de rivier de Nijl, tussen de historische steden Aswan en Luxor.
Dieses Kreuzfahrtschiff segelt auf dem Nil zwischen den historischen Städten Assuan und Luxor.

De Steigenberger Minerva heeft luxe cabines met een panoramisch uitzicht op de Nijl, met route tussen de historische steden van Luxor en Aswan.
Das Steigenberger Minerva bietet luxuriöse Kabinen mit Panoramablick auf den Nil auf der Strecke zwischen den historischen Städten Luxor und Assuan.

Can Macia ligt tussen de historische steden Can Picafort en Port d'Alcudia, op slechts 200 meter van een lang zandstrand. Het beschikt over een ruim terras met ligstoelen en een eettafel met stoelen.
Auf halbem Weg zwischen den Städten Can Picafort und Port d'Alcudia, nur 200 m von einem langen Sandstrand entfernt, begrüßt Sie das Can Macia mit einer großzügigen Terrasse mit Sonnenliegen und einem Essbereich im Freien.