Traduction de «over de natuurstenen brug » (Néerlandais → Allemand) :

Een wandeling over de natuurstenen brug brengt u naar het dorp Arlington.
Ein Spaziergang über die steinerne Brücke führt Sie in das Dorf Arlington.

Het dorp Vallon-Pont-d'Arc ligt op minder dan 2 km van de accommodatie en naar de Pont d'Arc, een natuurstenen brug over de rivier de Ardèche is het met de auto10 minuten rijden.
Das Dorf Vallon-Pont-d'Arc ist weniger als 2 km vom Hotel entfernt und die Pont d'Arc, eine natürliche Steinbrücke über den Fluss Ardèche, erreichen Sie mit dem Auto in 10 Minuten.

Dit hotel ligt aan het belangrijkste plein van Pisek, op slechts 200 meter van de populaire natuurstenen brug (Kamenný most) van de stad.
Dieses Hotel begrüßt Sie am Hauptplatz von Písek, nur 200 m von der berühmten Steinbrücke der Stadt entfernt.

Hotel Old Bazaar ligt in het centrum van Skopje, op slechts 300 meter van het fort Kale en op 600 meter van de natuurstenen brug.
Das Hotel Old Bazaar begrüßt Sie im Zentrum Skopjes, nur 300 m von der Festung Kale und 600 m von der Steinbrücke entfernt mit einem Garten mit einer Terrasse, einer Bar sowie kostenlosem WLAN in allen Bereichen.

Hotel Over de Brug biedt gratis WiFi in het hele gebouw en gratis eigen parkeergelegenheid. Dit kleine familiehotel biedt comfortabele budgetaccommodatie voor uw verblijf op het Nederlandse platteland.
Neben kostenlosem WLAN im gesamten Hotel und kostenfreien Parkplätzen auf dem Gelände bietet das kleine Hotel Brug komfortable und preiswerte Unterkünfte.

Hotel Over de Brug vormt een fantastische uitvalsbasis voor wandelaars, fietsers en andere toeristen die op zoek zijn naar een budgethotel met een traditionele sfeer.
Hier verbringen Sie einen schönen Aufenthalt in niederländischer Umgebung. Das Hotel Over de Brug eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderer, Radfahrer und Urlauber, die nach einem günstigen und traditionellen Hotel suchen.

De iconische D.Luís-brug ligt op 10 minuten lopen van het Casas, en u kunt de brug te voet of per metro bezichtigen: de metro rijdt boven over de brug en biedt een schilderachtig uitzicht op de rivier de Douro.
Beeindrucken wird Sie auch die nur 10 Gehminuten vom Casas entfernte Brücke Ponte Dom Luís I, die Sie zu Fuß oder mit der U-Bahn besichtigen können, denn die Linie fährt über die Brücke und bietet Ihnen dabei eine malerische Aussicht über den Fluss Duero.

Het ligt te midden van een lege natuurstenen muur en beschikt over 20 natuurstenen huisjes (trulli), die kenmerkend zijn voor de regio Apulië.
Das Masseria ist ein traditionelles Landgut, das von Eichen und einer niedrigen Steinmauer umgeben ist und 20 Trulli, die für die Region Apulien typischen Steinhäuser, umfasst.

Sommige kamers zijn voorzien van natuurstenen muren. Elke van airconditioning voorziene kamer beschikt over een zithoek en een balkon met een prachtig uitzicht over het historische dorp en de tuin.
Jede der klimatisierten Unterkünfte ist außerdem mit einem Sitzbereich und einem Balkon mit atemberaubender Aussicht über das historische Dorf und den Garten ausgestattet.

Het huis ligt verspreid over 2 verdiepingen en beschikt over rustieke en originele elementen, zoals natuurstenen muren en houten balken.
Das Haus erstreckt sich über 2 Etagen und verfügt über originale Elemente im Landhausstil wie Steinmauern und Holzbalken.